Başka Çarem Yok كلمات أغنية ترجمة عربية

Kaçırdım aklımı çoktan, susmaz bir an
لقد فقدت عقلي بالفعل، ولن أصمت للحظة
Gidecek yerim kalmadı hep çıkmaz sokak
لم يعد لدي مكان أذهب إليه، فالطريق دائمًا طريق مسدود
Gözlerimin önünde anılar eriyor
الذكريات تذوب أمام عيني
Bir fotoğrafın hatırası (bana)sensiz gülüyor
ذكرى صورة تضحك بدونك (علي)
Sen hep iyi ol ama benim
كن دائمًا جيدًا ولكني كذلك
Başka çarem yok
ليس لدي خيار
Yaşattığın rüyalar
الأحلام التي تصنعها
Kabuslarım oluyor
لدي كوابيس
Artık hislerimin hiç bir önemi yok
مشاعري لم تعد مهمة
Kalmadı yol,
لم يبق طريق،
Biliyorum bitiyor,
أعلم أنها تنتهي
Bir ateş yanıyor, göğsümün ortası yangına yüz tutuyor.
نار مشتعلة، وسط صدري يواجه النار.
Cehennemim bu sessizlik, kalbim üşüyor
هذا الصمت هو جحيمي، قلبي بارد
Bi ses çıkar çağır beni bak günler geçiyor
أحدث ضجة واتصل بي، انظر إلى الأيام تمر
Sen hep iyi ol ama benim
كن دائمًا جيدًا ولكني كذلك
Başka çarem yok
ليس لدي خيار
Yaşattığın rüyalar
الأحلام التي تصنعها
Kabuslarım oluyor
لدي كوابيس
Artık hislerimin hiç bir önemi yok
مشاعري لم تعد مهمة
Kalmadı yol,
لم يبق طريق،
Biliyorum bitiyor,
أعلم أنها تنتهي
Bir ateş yanıyor, göğsümün ortası yangına yüz tutuyor.
نار مشتعلة، وسط صدري يواجه النار.