Başka Çarem Yok Songtekst Nederlandse Vertaling

Kaçırdım aklımı çoktan, susmaz bir an
Ik ben al gek geworden, ik zal geen moment stil zijn
Gidecek yerim kalmadı hep çıkmaz sokak
Ik kan nergens meer heen, het loopt altijd dood
Gözlerimin önünde anılar eriyor
Herinneringen smelten voor mijn ogen
Bir fotoğrafın hatırası (bana)sensiz gülüyor
De herinnering aan een foto lacht zonder jou (naar mij)
Sen hep iyi ol ama benim
Jij bent altijd braaf, maar dat ben ik
Başka çarem yok
Ik heb geen keus
Yaşattığın rüyalar
De dromen die je maakt
Kabuslarım oluyor
Ik heb nachtmerries
Artık hislerimin hiç bir önemi yok
Mijn gevoelens doen er niet meer toe
Kalmadı yol,
Er is geen weg meer,
Biliyorum bitiyor,
Ik weet dat het eindigt
Bir ateş yanıyor, göğsümün ortası yangına yüz tutuyor.
Er brandt een vuur, het midden van mijn borst is naar het vuur gericht.
Cehennemim bu sessizlik, kalbim üşüyor
Deze stilte is mijn hel, mijn hart is koud
Bi ses çıkar çağır beni bak günler geçiyor
Maak een geluid en bel me, kijk, de dagen gaan voorbij
Sen hep iyi ol ama benim
Jij bent altijd braaf, maar dat ben ik
Başka çarem yok
Ik heb geen keus
Yaşattığın rüyalar
De dromen die je maakt
Kabuslarım oluyor
Ik heb nachtmerries
Artık hislerimin hiç bir önemi yok
Mijn gevoelens doen er niet meer toe
Kalmadı yol,
Er is geen weg meer,
Biliyorum bitiyor,
Ik weet dat het eindigt
Bir ateş yanıyor, göğsümün ortası yangına yüz tutuyor.
Er brandt een vuur, het midden van mijn borst is naar het vuur gericht.