No dejes que... كلمات أغنية ترجمة عربية

No dejes que - Caifanes
لا تدعهم - كيفانيس
INTRO:
مقدمة:
(gtr 1) acust D G A D
(gtr 1) acust D G A D
(gtr 2) elect e ---------------------------------------------|
(gtr 2) المنتخب ه ---------------------------------------------|
B -7--7^5-----8------------------7--5--7--5----|
ب -7--7^5-----8------------------7--5--7--5----|
(gtr 1) acust G A D
(gtr 1) acust G A D
(gtr 2) elect e ------------5---7---9---9-7-5---14-12-10--(10)-|
(gtr 2) المنتخب ه ------------5---7---9---9-7-5---14-12-10--(10)-|
B -7^5-----8-------------------------------------|
ب -7^5-----8-------------------------------------|
Cuando veo a traves del vaso
عندما أرى من خلال الزجاج
veo a traves del tiempo
أرى عبر الزمن
donde los sentidos se dislocan
حيث يتم خلع الحواس
donde los temores se evaporan
حيث تتبخر المخاوف
Yo aprovecho para desdoblarme
أغتنم الفرصة لأكشف عن نفسي
para salir del vaso
للخروج من الزجاج
Con las paredes sudo tu rastro
مع الجدران أعرق أثرك
Con la memoria sigo tu rostro
بالذاكرة أتبع وجهك
Y no se porque
وأنا لا أعرف لماذا
no me importa saber porque
لا يهمني أن أعرف السبب
No dejes que
لا تدع
nos coma el diablo amor
الشيطان يأكلنا الحب
que se trague tu calor
دعها تبتلع حرارتك
que eructe en mi dolor
اسمحوا لي أن أتجشأ في ألمي
No dejes que
لا تدع
nos coma el diablo amor
الشيطان يأكلنا الحب
que se trague tu calor
دعها تبتلع حرارتك
que eructe en mi dolor
اسمحوا لي أن أتجشأ في ألمي
(mismos acordes)
(نفس الأوتار)
Cuando veo a traves del humo
عندما أرى من خلال الدخان
me voy volando y tu eres mi guia
أنا أطير بعيدًا وأنت دليلي
entre los mundos nos haremos viejos
بين العوالم سوف نكبر
donde algun dia estaremos tranquilos
حيث سنكون هادئين ذات يوم
Y no se porque
وأنا لا أعرف لماذا