Friend Is a Four Letter Word Текст Песни Перевод на Русский

From aa799@acorn.net Wed Apr 9 12:43:38 1997
От aa799@acorn.net Ср, 9 апреля 12:43:38 1997 г.
Date: Fri, 21 Mar 97 16:35:09 EST
Дата: пятница, 21 марта 1997 г., 16:35:09 по восточному стандартному времени.
From: Ted Schneider III
От: Тед Шнайдер III
To: guitar@olga.net
Кому: Guitar@olga.net
Cc: home@acorn.net
Копия: home@acorn.net
Subject: Tab:'friend is a 4 letter word'by'Cake'
Тема: Таб: «друг — это слово из 4 букв» от «Торт»
FRIEND.TAB
ДРУГ.TAB
This TAB transcription was created using TAB MASTER version 1.0
Эта транскрипция TAB была создана с использованием TAB MASTER версии 1.0.
If you enjoy using this program, please consider telling the author
Если вам нравится использовать эту программу, пожалуйста, сообщите об этом автору.
about it: Ofir Zwebner, e-mail: ofirz1@ccsg.tau.ac.il
об этом: Офир Цвебнер, электронная почта: ofirz1@ccsg.tau.ac.il
snail-mail: Ehoud 10, Tel Aviv, 69936, Israel
обычная почта: Эхуд 10, Тель-Авив, 69936, Израиль.
This program is freeware, but it took me some work to make it, so
Эта программа бесплатна, но мне потребовалось немало усилий, чтобы ее создать, поэтому
your financial contribution is welcome.
ваш финансовый вклад приветствуется.
"Friend is a four letter word"
«Друг — слово из четырех букв»
By: Cake
Автор: Торт
Off "Fashion Nugget"
Off "Модный самородок"
 Part 1 Intro and Verse
 Часть 1. Вступление и куплет
Play Clean and Slow
Играйте чисто и медленно
e:---------------0-----------------------0-----------------------1-----------
е:---------------0-----------------------0-----------------------1-----------
B:------------1-----1-----------------1-----1-----------------1-----1--------
Б:------------1-----1-----------------1-----1-----------------1-----1--------
G:---------2-----------2-----------0-----------0-----------2-----------2-----
Г:---------2-----------2-----------0-----------0-----------2-----------2-----
D:------2-----------------2-----2-----------------2-----3-----------------3--
Д:------2-----------------2-----2-----------------2-----3-----------------3--
A:---0-----------------------3-----------------------------------------------
А:---0-------3---------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------1-----------------------
Э:-------------------------------------------------------1-----------------------
e:------------2--------------------------------------------------------------
е:------------2--------------------------------------------------------------
B:---------1-----1-----------------------------------------------------------
Б:---------1-----1-----------------------------------------------------------
G:------2-----------2--------------------------------------------------------
Г:------2-----------2--------------------------------------------------------
D:---0-----------------0-----------------------------------------------------
Д:---0-0---------------------------------------------------------------------
A:0--------------------------------------------------------------------------
А:0--------------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------------------------
Э:----------------------------------------------------------------------------
Part 2
Часть 2
This part comes directly after the verse
Эта часть идет сразу после стиха
Play 4 times a little distorted
Играть 4 раза немного искажённо
e:--5--5-5--x-x-----x------x-x--3-x--1--1-1-x-x-1-1--1--1--1-----------------
e:--5--5-5--x-x-----x------x-x--3-x--1--1-1-x-x-1-1--1--1--1-----------------
B:--5--5-5--x-x--7--x--5-5-x-x--3-x--1--1-1-x-x-1-1--1--1--1-----------------
Б:--5--5-5--х-х--7--х--5-5-х-х--3-х--1--1-1-х-х-1-1--1--1--1-----------------
G:--6--6-6--x-x--7--x--5-5-x-x--4-x--2--2-2-x-x-2-2--2--2--2-----------------
Г:--6--6-6--х-х--7--х--5-5-х-х--4-х--2--2-2-х-х-2-2--2--2--2-----------------
D:--7--7-7--x-x--7--x--5-5-x-x--5-x--3--3-3-x-x-3-3--3--3--3-----------------
D:--7--7-7--х-х--7--х--5-5-х-х--5-х--3--3-3-х-х-3-3--3--3--3-----------------
A:--7--7-7--x-x--5--0--3-3-x-x--5-x--3--3-3-x-x-3-3--3--3--3-----------------
А:--7--7-7--х-х--5--0--3-3-х-х--5-х--3--3-3-х-х-3-3--3--3--3-----------------
E:--5--5-5--x-x------------x-x--3-0--1--1-1-x-x-0-0--0--0--0-----------------
E:--5--5-5--x-x------------x-x--3-0--1--1-1-x-x-0-0--0--0--0-----------------
duddududududuud
даддудудудудууд
part 3
часть 3
Course
Курс
Clean and Slow
Чистый и медленный
e:--------------------------0----------------------------------0-------------
е:----------0--------------------------------------------------0-------------
B:---------0--------------1---1---------------0--------------1---1-----------
Б:---------0--------------1---1---------------0--------------1---1-----------
G:-------0---0----------2-------2-----------0---0----------2-------2---------
Г:-------0---0----------2-------2-----------0---0----------2-------2---------
D:-----2-------2------2-----------2-------2-------2------2-----------2-------
D:-----2-------2------2-----------2-------2-------2------2-----------2-------
A:---2-----------2--0-------------------2-----------2--0---------------0---2-
А:---2-----------2--0-------------------2-----------2--0---------------0---2-
E:-0----------------------------------0----------------------------------3---
Э:-0----------------------------------0--------------------------------------------------3---
After this pick
После этого выбора
e:---------------------0---------------------------------0----------0-0-1-2--
е:-----0-------------------------------------------------0----------0-0-1-2--
B:----3--------------1---1--------------3--------------1---1--------1-1-1-1--
Б:----3--------------1---1--------------3--------------1---1--------1-1-1-1--
G:--0---0----------0-------0----------0---0----------0-------0------2-0-2-2--
Г:--0---0----------0-------0----------0---0----------0-------0------2-0-2-2--
D:0-------0------2-----------2------0-------0------2-----------2----2-2-3-0--
D:0-------0------2-----------2------0-------0------2-----------2----2-2-3-0--
A:----------2--3------------------2-----------2--3------------------0-3-3-0--
А:----------2--3------------------2-----------2--3------------------0-3-3-0--
E:------------------------------3---------------------------------------1----
Э:------------------------------3---------------------------------------1----
then part 2
тогда часть 2
to aa799@acorn.net
на aa799@acorn.net
From aa799@acorn.net Wed Apr 16 10:56:30 1997
От aa799@acorn.net Ср, 16 апреля 10:56:30 1997 г.
Date: Thu, 10 Apr 97 15:12:09 EDT
Дата: четверг, 10 апреля 1997 г., 15:12:09 по восточному времени.
From: Ted Schneider III
От: Тед Шнайдер III
To: guitar@olga.net
Кому: Guitar@olga.net
Subject: TAB: CAKE, Friend is a 4 letter word
Тема: TAB: ТОРТ, Друг — слово из 4 букв.
FRIEND.TAB
ДРУГ.TAB
This TAB transcription was created using TAB MASTER version 1.0
Эта транскрипция TAB была создана с использованием TAB MASTER версии 1.0.
If you enjoy using this program, please consider telling the author
Если вам нравится использовать эту программу, пожалуйста, сообщите об этом автору.
about it: Ofir Zwebner, e-mail: ofirz1@ccsg.tau.ac.il
об этом: Офир Цвебнер, электронная почта: ofirz1@ccsg.tau.ac.il
snail-mail: Ehoud 10, Tel Aviv, 69936, Israel
обычная почта: Эхуд 10, Тель-Авив, 69936, Израиль.
This program is freeware, but it took me some work to make it, so
Эта программа бесплатна, но мне потребовалось немало усилий, чтобы ее создать, поэтому
your financial contribution is welcome.
ваш финансовый вклад приветствуется.
"Friend is a four letter word"
«Друг — слово из четырех букв»
By: Cake
Автор: Торт
Off "Fashion Nugget"
Off "Модный самородок"
 Part 1 Intro and Verse
 Часть 1. Вступление и куплет
Play Clean and Slow
Играйте чисто и медленно
e:---------------0-----------------------0-----------------------1-----------
е:---------------0-----------------------0-----------------------1-----------
B:------------1-----1-----------------1-----1-----------------1-----1--------
Б:------------1-----1-----------------1-----1-----------------1-----1--------
G:---------2-----------2-----------0-----------0-----------2-----------2-----
Г:---------2-----------2-----------0-----------0-----------2-
D:------2-----------------2-----2-----------------2-----3-----------------3--
A:---0-----------------------3-----------------------------------------------
E:---------------------------------------------------1-----------------------
e:------------2--------------------------------------------------------------
B:---------1-----1-----------------------------------------------------------
G:------2-----------2--------------------------------------------------------
D:---0-----------------0-----------------------------------------------------
A:0--------------------------------------------------------------------------
E:---------------------------------------------------------------------------
Part 2
This part comes directly after the verse
Play 4 times a little distorted
e:--5--5-5--x-x-----x------x-x--3-x--1--1-1-x-x-1-1--1--1--1-----------------
B:--5--5-5--x-x--7--x--5-5-x-x--3-x--1--1-1-x-x-1-1--1--1--1-----------------
G:--6--6-6--x-x--7--x--5-5-x-x--4-x--2--2-2-x-x-2-2--2--2--2-----------------
D:--7--7-7--x-x--7--x--5-5-x-x--5-x--3--3-3-x-x-3-3--3--3--3-----------------
A:--7--7-7--x-x--5--0--3-3-x-x--5-x--3--3-3-x-x-3-3--3--3--3-----------------
E:--5--5-5--x-x------------x-x--3-0--1--1-1-x-x-0-0--0--0--0-----------------
duddududududuud
part 3
Course
Clean and Slow
e:--------------------------0----------------------------------0-------------
B:---------0--------------1---1---------------0--------------1---1-----------
G:-------0---0----------2-------2-----------0---0----------2-------2---------
D:-----2-------2------2-----------2-------2-------2------2-----------2-------
A:---2-----------2--0-------------------2-----------2--0---------------0---2-
E:-0----------------------------------0----------------------------------3---
After this pick
e:---------------------0---------------------------------0----------0-0-1-2--
B:----3--------------1---1--------------3--------------1---1--------1-1-1-1--
G:--0---0----------0-------0----------0---0----------0-------0------2-0-2-2--
D:0-------0------2-----------2------0-------0------2-----------2----2-2-3-0--
A:----------2--3------------------2-----------2--3------------------0-3-3-0--
E:------------------------------3---------------------------------------1----
then part 2
Any Questions-Comments or corrections: Sent to aa799@acorn.net
From Christophe_Hardy_at_STRM__Velizy2@stream.com Sun Apr 27 11:15:45 1997
Date: Tue, 22 Apr 97 17:34:23 EST
From: Christophe_Hardy_at_STRM__Velizy2@stream.com
To: guitar@olga.net
Subject: TAb: CAKE:"friend is a four letter word" from Fashion Nugget
CAKE
Song "Friend is a four letter word" from FASHION NUGGET
It's a great song!!!! very easy to play!
listen to the record and go on!
Intro and couplet:
then
Chorus (Repeat)
That's all folks!!!
Please send any comment to Christophe_hardy@stream.com
Its me again. this song I'm a little less sure about than 'the distance' because I went to the bathroom during this song. Here goes:
Main Acoustic Riff:
e:I-----------0---------------0---------------1---------
B:I---------1---1-----------1---1-----------1---1-------
G:I-------2-------2-------0-------0-------2-------2-----
D:I-----2-----------2---2-----------2---3-----------3---
A:I---0---------------3---------------------------------
E:I-----------------------------------1-----------------
e:----------2--------I Repeat this many times,
B:--------3---3------I listening to the song for
G:------2-------2----I variations.(At some points,
D:----0-----------0--I he stays on the A-minor a
A:-------------------I few extra times)
E:--2----------------I
Distorted Riff(heard after first verse)
e:I-----------------------------------------I
B:I-----------------------------------------I
G:I-------7-7-6-5-5-------------------------I
D:I--7-7--7-7-6-5-5--5-5-4-3-3--7-7-6-4-4---I
A:I--7-7--5-5-4-3-3--5-5-4-3-3--7-7-6-4-4---I
E:I--5-5-------------3-3-2-1-1--5-5-4-2-2---I
That's basically the whole song, except for variations of these parts. Simple, yet cool at the same time.
The usual chatter can be directed to: allen09@cn.ca(jamie)