Death of Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

: (figure out the strumming)
: (tıngırdamayı anlayın)
: (this progression is used for the whole song, except the bridge)
: (bu ilerleme köprü hariç tüm şarkı için kullanılır)
do I have nothing good left to say
söyleyecek iyi bir şeyim kalmadı mı
do I need whisky to start fueling my complaints
şikayetlerimi körüklemeye başlamak için viskiye ihtiyacım var mı
people love to drink their troubles away
insanlar dertlerini içkiyle gidermeyi severler
sometimes I feel that I'd be better off that way
bazen böyle daha iyi olacağımı hissediyorum
horus
horus
:
:
'cause maybe then I could sleep at night
çünkü belki o zaman geceleri uyuyabilirim
I wouldn't lie awake until the morning light
Sabah ışığına kadar uyanık yatmazdım
this is something that I'll never control
bu asla kontrol edemeyeceğim bir şey
my nerves will be the death of me
sinirlerim ölümüm olacak
I know
biliyorum
:
:
so here's to living life miserable
işte hayatı sefil bir şekilde yaşamak için
and here's to all the lonely stories that I've told
ve işte anlattığım tüm yalnızlık hikayeleri
maybe drinking wine would validate my sorrow
belki şarap içmek üzüntümü giderir
every man needs a muse and mine could be the bottle
her erkeğin bir ilham perisine ihtiyacı vardır ve benimki şişe olabilir
horus
horus
:
:
maybe then I could sleep at night
belki o zaman geceleri uyuyabilirim
I wouldn't lie awake until the morning light
Sabah ışığına kadar uyanık yatmazdım
this is something that I'll never control
bu asla kontrol edemeyeceğim bir şey
my nerves will be the death of me
sinirlerim ölümüm olacak
I know
biliyorum
ridge
sırt
:
:
finally I could hope for a better day
sonunda daha iyi bir gün geçirmeyi umabildim
no longer holding onto all the things that cloud my mind
Artık aklımı bulandıran her şeye tutunmuyorum
maybe then the weight of the world wouldn't seem so heavy
belki o zaman dünyanın yükü bu kadar ağır gelmezdi
but then again I'll probably feel this way
ama sonra yine muhtemelen böyle hissedeceğim
horus
horus
:
:
at least I know I'll never sleep at night
en azından geceleri asla uyumayacağımı biliyorum
I'll always lie awake until the morning like
Her zaman sabaha kadar uyanık kalacağım
this is something that I'll never control
bu asla kontrol edemeyeceğim bir şey
my nerves will be the death of me
sinirlerim ölümüm olacak
my nerves will be the death of me
sinirlerim ölümüm olacak
my nerves will be the death of me
sinirlerim ölümüm olacak
I know
biliyorum