Susundan 歌詞 日本語訳

susundan by callalily
続いてコールリー
posted by edgar
エドガーによって投稿されました
PLZ add me up...!!!
追加してください...!!!
Susundan kahit san'n man mapunta
どこまでもついていきます
Di ka mawawala
あなたは迷子になることはありません
Interlude: C#m-B-A-B
間奏：C#m-B-A-B
Naghahanp ng kasagutan sa tanong
質問に対する答えを探しています
na di ko maintindihan
それはわかりません
Meron po bang patutunguhan?
目的地はありますか？
Ako'y nandito at ika'y nawawala
私はここにいる、そしてあなたは去ってしまった
Nahuhulog na ang luha
涙がこぼれる
Chorus:
コーラス：
Susundan kahit sa'n man mapunta
どこまでもついていきます
Di ka mawawala sa puso kong iyong-iyo
あなたは私の心から消えることはありません
lamang
のみ
Di kita malilimutan
あなたを忘れません
Interlude: C#m-B-A-B
間奏：C#m-B-A-B
Nilisan ka ng walang paalam
あなたはさよならも言わずに立ち去った
Di na alam kung san ka pa mahahanap
他にどこであなたを見つけられるかわかりません
Pa'no pa natin mahahawakan
どうすればそれに触れることができるでしょうか？
Nahuhulog na ang luha
涙がこぼれる
Interlude: C#m
間奏：C#m
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）
Paalam na.
さようなら
2 nmn pow ung tab
2 nmn タブをパワーアップ
Gtr 1: Rhythm
Gtr1: リズム
Gtr 2: Lead
GTR 2: リード
Legend:
凡例:
H - hammer
H - ハンマー
p - pull off
p - 引き離す
. ?? palm mute
。 ??パームミュート
Chorus: (Kean Only)
コーラス：（キーンのみ）
Susundan kahit sa'n man magpunta
どこへ行ってもついてきます
di ka mawawala...
あなたは迷子になることはありません...
Combo part:
コンボパーツ:
|--666--666??-66666666---|
|--666--666??-66666666---|
|--666--666??-66666666---|
|--666--666??-66666666---|
|--444--444??-44444444---|
|--444--444??-44444444---|
Intro:
はじめに:
Gtr 1: C#m-C#m-B-B
Gtr 1: C#m-C#m-B-B
Gtr 2:
GTR2:
|----------------1212----------------12s14-|
|----------------1212----------------12秒14-|
|------------------------------------------|(Repeat 4x)
|--------------------------------------|(4 回繰り返します)
Verse:
詩:
|--666--6??-666-6---444-4??-444-4|
|--666--6??-666-6---444-4??-444-4|
|--666--6??-666-6---444-4??-444-4|(Repeat 4x)
|--666--6??-666-6---444-4??-444-4|(4 回繰り返す)
|--444--4??-444-4---222-2??-222-2|
|--444--4??-444-4---222-2??-222-2|
Naghahanap ng kasagutan
答えを探しています
Sa tanong na di ko maintindihan
わからない質問に対して
Meron pa bang patutunguhan?
まだ目的地はありますか？
Ako'y nandito at ika'y nawawala
私はここにいる、そしてあなたは去ってしまった
|-777777777??-999999999-|
|-777777777??-999999999-|
(nahuhulog na ang luha?)
(もう涙が出てきました?)
Chorus: C#m-B-A-B
コーラス：C#m-B-A-B
Susundan kahit sa'n man magpunta
どこへ行ってもついてきます
wag kang mawawala
迷わないでください
Sa puso kong iyong iyo lamang
私の心の中であなたはあなただけのものです
di ka na malilimutan
あなたは決して忘れられません
(Repeat Intro)
(イントロの繰り返し)
Verse II:(Repeat Verse I chords
Verse II: (Verse I のコードを繰り返します
Nasaan ka na walang paalam
さよならも言わずにどこにいるの？
Di na alam kung saan ka pa mahahanap
他にどこであなたを見つけられるかわかりません
Paano ba natin mahahawakan
どうすれば対処できるでしょうか？
mga pangarap na ating iningatan
私たちが守る夢
( Nahuhulog na ang luha? )
(もう涙が出てきました?)
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Combo Part II:
コンボパート II:
|--666--9??-666-4-|
|--666--9??-666-4-|
|--xxx??-x??-xxx-x-|(Repeat 4x)
|--xxx??-x??-xxx-x-|(4 回繰り返す)
|--444--7??-444-2-|
|--444--7??-444-2-|
Chorus:
コーラス：
Susundan kahit sa'n man magpunta
どこへ行ってもついてきます
di ka mawawala
あなたは失われないでしょう
Sa puso kong iyong iyo lamang
私の心の中であなたはあなただけのものです
di ka na malilimutan
あなたは決して忘れられません
(Repeat combo part II 1x only)
(コンボパートⅡ1回のみリピート)
paalam...
さようなら...
I dedicated thiz song to my gf...!!!
この曲をガールフレンドに捧げました...!!!
Mariz
メアリー