Yalla Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yalla, de Calogero
Yalla, Calogero'dan
On ne retient pas l'cume
Köpüğü geri tutmuyoruz
Dans le creux de sa main
Avucunun içinde
On sait la vie se consume
Hayatın tüketildiğini biliyoruz
Et il n'en reste rien
Ve hiçbir şey kalmadı
D'une bougie qui s'allume
Yanan bir mumun
Tu peux encore dcider du chemin, de ton chemin
Hala yola, yoluna karar verebilirsin
Crois-tu que tout se rsume
Her şeyin biteceğini mi sanıyorsun?
Au sel d'entre nos doigts
Parmaklarımızın arasında tuzla
Quand plus lger qu'une plume
Bir tüyden daha hafif olduğunda
Tu peux guider tes pas
Adımlarınıza rehberlik edebilirsiniz
Sans tristesse ni amertume
Üzüntü ve acı olmadan
Avancer, avance puisque tout s'en va tout s'en va
İlerleyin, ilerleyin çünkü her şey gidiyor, her şey gidiyor
Yalla yalla yalla yalla
Yalla yalla yalla
Elle m'emmne avec elle
Beni yanında götürüyor
Je t'emmne avec moi
seni yanımda götürüyorum
Yalla
Yalla
Tu trouveras le soleil
Güneşi bulacaksın
Dans le coeur des enfants
Çocukların kalplerinde
Sans nulle autre joie pareille
Bunun gibi başka bir mutluluk olmadan
Ni sentiment plus grand
Ne de daha büyük bir duygu
Un mot d'amour l'oreille
Kulağa aşk sözü
Peu dans chacun rveiller un volcan pour qui l'entend...
Her birinde küçük bir şey, duyanlar için bir yanardağ uyandırır...
Yalla yalla yalla yalla
Yalla yalla yalla
Elle m'emmne avec elle
Beni yanında götürüyor
Je t'emmne avec moi
seni yanımda götürüyorum
Yalla
Yalla
Tu trouveras le soleil
Güneşi bulacaksın
Dans le coeur des enfants
Çocukların kalplerinde
Elle m'emmne avec elle
Beni yanında götürüyor
Je t'emmne avec moi
seni yanımda götürüyorum
Yalla
Yalla
Yalla yalla yalla yalla
Yalla yalla yalla
Elle m'emmne avec elle
Beni yanında götürüyor
Je t'emmne avec moi
seni yanımda götürüyorum
Yalla
Yalla