Tears for Affairs كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Tears For Affairs
العنوان: دموع للشؤون
Intro : Am D 3x
مقدمة : صباحا د 3x
Shedding tears for affairs
ذرف الدموع من أجل الشؤون
I'm a funny little thing
أنا شيء صغير مضحك
I can tell you this for nothing
أستطيع أن أقول لك هذا من أجل لا شيء
Affairs don't win
الشؤون لا تفوز
Can you handle one more dirty secret one more dirty night
هل يمكنك التعامل مع سر قذر آخر في ليلة قذرة أخرى؟
Is it true what they say
هل صحيح ما يقولون
Will it make us go blind
هل سيجعلنا نعمى
You had to drive
كان عليك القيادة
Look me in the eye
انظر لي في العين
Whisper don't cry
اهمس لا تبكي
I'll take an interest in Illustration
سوف أهتم بالتوضيح
It should be a laugh
ينبغي أن يكون الضحك
Your words are with me still
كلماتك لا تزال معي
They whisper in the grass
يتهامسون في العشب
Shedding tears for affairs
ذرف الدموع من أجل الشؤون
I'm a stupid little thing
أنا شيء غبي قليلا
I can tell you this for nothing
أستطيع أن أقول لك هذا من أجل لا شيء
You won't win
لن تفوز
You had to drive
كان عليك القيادة
(I didn't want to)
(لم أرغب في ذلك)
Look me in the eye
انظر لي في العين
(I found it hard to)
(لقد وجدت صعوبة في ذلك)
Whisper don't cry
اهمس لا تبكي
(I had to whisper don't cry)
(كان علي أن أهمس لا تبكي)
So I cried
لذلك بكيت
Solo (slide&bend)
منفرد (الشريحة والانحناء)
You had to drive
كان عليك القيادة
(I didn't want to)
(لم أرغب في ذلك)
Look me in the eye
انظر لي في العين
(I found it hard to)
(لقد وجدت صعوبة في ذلك)
Whisper don't cry
اهمس لا تبكي
(I had to whisper don't cry)
(كان علي أن أهمس لا تبكي)
So I cried
لذلك بكيت
any correction: fokbr@hotmail.com
أي تصحيح: fokbr@hotmail.com