Thief كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
Waiting?´s over,
الانتظار؟ انتهى،
feel it in my blood and in my veins,
أشعر به في دمي وفي عروقي
all the pleasure and the pain,
كل المتعة والألم
is coming back again.
يعود مرة أخرى.
Shine a little shine on me
تألق قليلا تألق علي
from within I know that
من الداخل أعرف ذلك
life's making me a make-believe.
الحياة تجعلني أتخيل.
(Chorus)
(جوقة)
Like a little devotion,
مثل القليل من الإخلاص،
hidden somewhere,
مخبأة في مكان ما،
like a thief is waiting for the night.
مثل اللص ينتظر الليل.
Like a precious emotion,
مثل المشاعر الثمينة
coercing somehow,
الإكراه بطريقة أو بأخرى
like a thief is waiting for the night.
مثل اللص ينتظر الليل.
Words unspoken,
كلمات غير معلنة,
floating from your mind into your brain,
تطفو من عقلك إلى دماغك،
all that reason,
كل هذا السبب،
all insane
كل مجنون
drives you on again.
يدفعك مرة أخرى.
(Chorus)
(جوقة)
Like a little devotion,
مثل القليل من الإخلاص،
hidden somewhere,
مخبأة في مكان ما،
like a thief is waiting for the night.
مثل اللص ينتظر الليل.
Like a precious emotion,
مثل المشاعر الثمينة
coercing somehow,
الإكراه بطريقة أو بأخرى
like a thief is waiting for the night.
مثل اللص ينتظر الليل.