Olmaz Sensiz 歌詞 日本語訳

Aşk zor hep hüzünlü şiirle
愛は難しい、いつも悲しい詩がある
Kız genç bir telaş ve neşeyle
若い興奮と喜びを持つ女の子
Oynar bensiz
私なしで遊ぶ
Eyvah başım arşa değiyor
ああ、なんと、私の頭が王座に触れています
Sevdan beni aptal ediyor
あなたの愛は私を愚かにする
Olmaz sensiz
あなたなしでは無理
Durma sessiz
黙って止まらないで
Kalk gel, unut, kaybet o şehri
さあ、忘れて、あの街を失って
Benim kalbim ritmik atmıyor sensiz
あなたなしでは私の心はリズミカルに鼓動しない
Yordun bak kendini sonunda
ほら、ついに疲れましたね。
Bak aşkın para etmiyor orda
ほら、あなたの愛はそこではお金を生みません。
Umut çiçek açar dalında
希望はその枝に咲く
Her şey doğru giderse yolunda
すべてがうまくいけば大丈夫です
Feryat figanı, ahı sende
泣いて泣いて、ああ、あなたもです
Sen duy beni dinlemesen de
あなたが聞かなくても、あなたは私の言うことを聞いています
Kaçma bensiz
私なしで逃げないで
Hadi gel bulalım ufak bir pansiyon
さあ、小さなホステルを探しましょう
Yaklaş yükseldi mi tansiyon
血圧は上昇しましたか？
Olmaz sensiz,
あなたなしでは不可能です
Durma bensiz
私なしでは止まらないで
Kalk gel, unut, kaybet o şehri
さあ、忘れて、あの街を失って
Benim kalbim ritmik atmıyor sensiz
あなたなしでは私の心はリズミカルに鼓動しない
Yordun bak kendini sonunda
ほら、ついに疲れましたね。
Bak aşkın para etmiyor orda
ほら、あなたの愛はそこではお金を生みません。
Umut çiçek açar dalında
希望はその枝に咲く
Her şey doğru giderse yolunda
すべてがうまくいけば大丈夫です