Olmaz Sensiz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Aşk zor hep hüzünlü şiirle
Miłość jest trudna, zawsze ze smutną poezją
Kız genç bir telaş ve neşeyle
Dziewczyna pełna młodzieńczego entuzjazmu i radości
Oynar bensiz
Gra beze mnie
Eyvah başım arşa değiyor
O mój Boże, moja głowa dotyka tronu
Sevdan beni aptal ediyor
Twoja miłość czyni mnie głupią
Olmaz sensiz
Bez ciebie nie ma mowy
Durma sessiz
Nie przestawaj milczeć
Kalk gel, unut, kaybet o şehri
Przyjdź, zapomnij, strać to miasto
Benim kalbim ritmik atmıyor sensiz
Bez Ciebie moje serce nie bije rytmicznie
Yordun bak kendini sonunda
Słuchaj, w końcu się zmęczyłeś.
Bak aşkın para etmiyor orda
Słuchaj, twoja miłość nie zarabia tam żadnych pieniędzy.
Umut çiçek açar dalında
Nadzieja rozkwita na jej gałęzi
Her şey doğru giderse yolunda
Jeśli wszystko pójdzie dobrze, to jest w porządku
Feryat figanı, ahı sende
Płacz, płacz, och, ty też
Sen duy beni dinlemesen de
Słyszysz mnie, nawet jeśli nie słuchasz
Kaçma bensiz
Nie uciekaj beze mnie
Hadi gel bulalım ufak bir pansiyon
Chodź, znajdziemy mały hostel
Yaklaş yükseldi mi tansiyon
Czy ciśnienie krwi wzrosło?
Olmaz sensiz,
Nie jest to możliwe bez Ciebie
Durma bensiz
Nie przestawaj beze mnie
Kalk gel, unut, kaybet o şehri
Przyjdź, zapomnij, strać to miasto
Benim kalbim ritmik atmıyor sensiz
Bez Ciebie moje serce nie bije rytmicznie
Yordun bak kendini sonunda
Słuchaj, w końcu się zmęczyłeś.
Bak aşkın para etmiyor orda
Słuchaj, twoja miłość nie zarabia tam żadnych pieniędzy.
Umut çiçek açar dalında
Nadzieja rozkwita na jej gałęzi
Her şey doğru giderse yolunda
Jeśli wszystko pójdzie dobrze, to jest w porządku