Nights on Broadway كلمات أغنية ترجمة عربية

Sent: 23 July 1998 11:54 AM
تم الإرسال: 23 يوليو 1998 الساعة 11:54 صباحًا
Subject: s/staton_candi/nights_on_broadway.crd
الموضوع: s/staton_candi/nights_on_broadway.crd
"Nights On Broadway"
"ليالي في برودواي"
(Candi Staton)
(كاندي ستاتون)
Email: Piper707@hotmail.com or/ above address.
البريد الإلكتروني: Piper707@hotmail.com أو/العنوان أعلاه.
Originally a Bee Gees song.....this is a cool version of it ..wowow!
في الأصل أغنية بي جيز ..... وهذه نسخة رائعة منها .. واو!
Disco!
ديسكو!
Here we are in a room full of strangers,
نحن هنا في غرفة مليئة بالغرباء،
I'm Standing in the dark where your eyes couldn't see me
أنا أقف في الظلام حيث لم تتمكن عيناك من رؤيتي
Well, I have to follow you
حسنًا، يجب أن أتبعك
Though you did not want me to,
بالرغم من أنك لم تكن تريدني أن أفعل ذلك،
But that won't stop my lovin' you
لكن هذا لن يمنعني من حبك
I just can't stay away
أنا فقط لا أستطيع البقاء بعيدا
Chorus:
جوقة:
Blaming it all on the nights on Broadway
إلقاء اللوم على كل ذلك في ليالي برودواي
Singin' them love songs,
أغني لهم أغاني الحب،
Singin' them straight to the heart songs,
أغنيهم مباشرة على أغاني القلب،
Blamin' it all on the nights on Broadway
إلقاء اللوم على كل ذلك في ليالي برودواي
Singin' them sweet sounds
غني لهم الأصوات الحلوة
To that crazy, crazy town.
إلى تلك المدينة المجنونة المجنونة.
Now in my place
الآن في مكاني
There are so many others
هناك الكثير من الآخرين
Standin' in the line,
واقفة في الصف،
How long will they stand between us?
إلى متى سيقفون بيننا؟
Well, I have to follow you
حسنًا، يجب أن أتبعك
Though you didn't want me to,
على الرغم من أنك لم تكن تريد مني أن أفعل ذلك،
But I just can't stop lovin' you babe..
لكني لا أستطيع التوقف عن حبك يا صغيرتي..
SayI can't stay away
قل لا أستطيع البقاء بعيدا
Blaming it all on the nights on Broadway
إلقاء اللوم على كل ذلك في ليالي برودواي
Singin' them love songs,
أغني لهم أغاني الحب،
Singin' them straight to the heart songs.
غنيها مباشرة لأغاني القلب.
Blamin' it all on the nights on Broadway
إلقاء اللوم على كل ذلك في ليالي برودواي
Singin' them sweet sounds
غني لهم الأصوات الحلوة
To that crazy, crazy town.
إلى تلك المدينة المجنونة المجنونة.
*break*
*استراحة*
Blaming it all
إلقاء اللوم على كل شيء
On the nights on Broadway....
في ليالي برودواي....
Blaming it all
إلقاء اللوم على كل شيء
On the nights on Broadway....
في ليالي برودواي....
Well, I have to follow you
حسنًا، يجب أن أتبعك
Though you didn't want me to,
على الرغم من أنك لم تكن تريد مني أن أفعل ذلك،
But I just can't stop lovin' you babe..
لكني لا أستطيع التوقف عن حبك يا صغيرتي..
Say I can't stay away
قل أنني لا أستطيع البقاء بعيدا
Blaming it all on the nights on Broadway
إلقاء اللوم على كل ذلك في ليالي برودواي
Singin' them love songs,
أغني لهم أغاني الحب،
Singin' them straight to the heart songs.
غنيها مباشرة لأغاني القلب.
Blamin' it all on the nights on Broadway
إلقاء اللوم على كل ذلك في ليالي برودواي
Singin' them sweet sounds
غني لهم الأصوات الحلوة
To that crazy, crazy town,
إلى تلك المدينة المجنونة، المجنونة،
Blaming it all on the nights on Broadway
إلقاء اللوم على كل ذلك في ليالي برودواي
Singin' them love songs,
أغني لهم أغاني الحب،
Singin' them straight to the heart songs.
غنيها مباشرة لأغاني القلب.
Blamin' it all on the nights on Broadway
إلقاء اللوم على كل ذلك في ليالي برودواي
Singin' them sweet sounds
غني لهم الأصوات الحلوة
To that crazy, crazy town........to fade...
إلى تلك المدينة المجنونة المجنونة........ لتتلاشى...