Nights on Broadway Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sent: 23 July 1998 11:54 AM
Wysłano: 23 lipca 1998 o godzinie 11:54
Subject: s/staton_candi/nights_on_broadway.crd
Temat: s/staton_candi/nights_on_broadway.crd
"Nights On Broadway"
„Noce na Broadwayu”
(Candi Staton)
(Candi Staton)
Email: Piper707@hotmail.com or/ above address.
E-mail: Piper707@hotmail.com lub/powyższy adres.
Originally a Bee Gees song.....this is a cool version of it ..wowow!
Oryginalnie piosenka Bee Gees… to jest jej fajna wersja… wow!
Disco!
Dyskoteka!
Here we are in a room full of strangers,
Oto jesteśmy w pokoju pełnym nieznajomych,
I'm Standing in the dark where your eyes couldn't see me
Stoję w ciemności, gdzie twoje oczy mnie nie widzą
Well, I have to follow you
Cóż, muszę za tobą podążać
Though you did not want me to,
Choć nie chciałeś, żebym to zrobił,
But that won't stop my lovin' you
Ale to nie powstrzyma mojej miłości do ciebie
I just can't stay away
Po prostu nie mogę trzymać się z daleka
Chorus:
Chór:
Blaming it all on the nights on Broadway
Obwiniam za wszystko noce na Broadwayu
Singin' them love songs,
Śpiewam te miłosne piosenki,
Singin' them straight to the heart songs,
Śpiewam je prosto do serca,
Blamin' it all on the nights on Broadway
Obwiniam za to wszystko wieczory na Broadwayu
Singin' them sweet sounds
Śpiewam te słodkie dźwięki
To that crazy, crazy town.
Do tego szalonego, szalonego miasta.
Now in my place
Teraz na moim miejscu
There are so many others
Jest tak wielu innych
Standin' in the line,
Stojąc w kolejce,
How long will they stand between us?
Jak długo będą stać między nami?
Well, I have to follow you
Cóż, muszę za tobą podążać
Though you didn't want me to,
Choć nie chciałaś, żebym to zrobił,
But I just can't stop lovin' you babe..
Ale po prostu nie mogę przestać cię kochać, kochanie..
SayI can't stay away
Powiedz, że nie mogę trzymać się z daleka
Blaming it all on the nights on Broadway
Obwiniam za wszystko noce na Broadwayu
Singin' them love songs,
Śpiewam te miłosne piosenki,
Singin' them straight to the heart songs.
Śpiewam je prosto do serca.
Blamin' it all on the nights on Broadway
Obwiniam za to wszystko wieczory na Broadwayu
Singin' them sweet sounds
Śpiewam te słodkie dźwięki
To that crazy, crazy town.
Do tego szalonego, szalonego miasta.
*break*
*przerwa*
Blaming it all
Obwinianie tego wszystkiego
On the nights on Broadway....
W noce na Broadwayu....
Blaming it all
Obwinianie tego wszystkiego
On the nights on Broadway....
W noce na Broadwayu....
Well, I have to follow you
Cóż, muszę za tobą podążać
Though you didn't want me to,
Choć nie chciałaś, żebym to zrobił,
But I just can't stop lovin' you babe..
Ale po prostu nie mogę przestać cię kochać, kochanie..
Say I can't stay away
Powiedz, że nie mogę trzymać się z daleka
Blaming it all on the nights on Broadway
Obwiniam za wszystko noce na Broadwayu
Singin' them love songs,
Śpiewam te miłosne piosenki,
Singin' them straight to the heart songs.
Śpiewam je prosto do serca.
Blamin' it all on the nights on Broadway
Obwiniam za to wszystko wieczory na Broadwayu
Singin' them sweet sounds
Śpiewam te słodkie dźwięki
To that crazy, crazy town,
Do tego szalonego, szalonego miasta,
Blaming it all on the nights on Broadway
Obwiniam za wszystko noce na Broadwayu
Singin' them love songs,
Śpiewam te miłosne piosenki,
Singin' them straight to the heart songs.
Śpiewam je prosto do serca.
Blamin' it all on the nights on Broadway
Obwiniam za to wszystko wieczory na Broadwayu
Singin' them sweet sounds
Śpiewam te słodkie dźwięki
To that crazy, crazy town........to fade...
Do tego szalonego, szalonego miasta.......aby zniknęło...