Breathe Me In Versuri Traducere în Română
Candlebox - Breathe Me In
by Candlebox
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey guys, This is my first tab and I hope there's no errors in it. Tell me if you
Bună, băieți, aceasta este prima mea filă și sper să nu fie erori în ea. Spune-mi dacă tu
find anything wrong =)
gasesti ceva in neregula =)
Verse 1:
Versetul 1:
You came out of nowhere, and our eyes collide
Ai venit de nicăieri, iar ochii ni se ciocnesc
Like a wall collapsing, a crushing tide
Ca un zid care se prăbușește, un val zdrobitor
And I saw you laughing, and I saw your smile
Și te-am văzut râzând și ți-am văzut zâmbetul
It made me anxious baby, it made me high
M-a făcut să fiu neliniştit, copilă, m-a făcut în stare
You ask I answer no, that seat's been removed
Întrebați că răspund că nu, acel scaun a fost scos
You're a deep-rooted tree, an artist's muse
Ești un copac adânc înrădăcinat, muza unui artist
I watch you listen, and I watch you share
Mă uit cum asculți și mă uit la cum distribui
You make me want more And you make me scared
Mă faci să vreau mai mult Și mă sperii
Pre-Chorus:
Pre-refren:
You're so much more than I'd ever hoped
Ești mult mai mult decât am sperat vreodată
Chorus:
Refren:
So won't you breathe
Deci nu vei respira
Oh won't you breathe
Oh, nu vei respira
Breathe me in
Inspiră-mă
So I am whole
Deci sunt intreg
Oh won't you breathe
Oh, nu vei respira
Oh won't you breathe
Oh, nu vei respira
Breathe me in
Inspiră-mă
So I am whole
Deci sunt intreg
Verse 2:
Versetul 2:
We're miles from home, we're one another's tribe
Suntem la kilometri de casă, suntem un trib al celuilalt
An autumn season in a summer's time
Un anotimp de toamnă într-o perioadă de vară
And I watch you circle And baby I watch you fall
Și te privesc încercuind Și dragă te privesc căzând
You make me feel what I thought I could never feel at all
Mă faci să simt ceea ce credeam că nu aș putea simți deloc
Pre-Chorus:
Pre-refren:
You're so much more than I'd ever hoped
Ești mult mai mult decât am sperat vreodată
Chorus:
Refren:
So won't you breathe
Deci nu vei respira
Oh won't you breathe
Oh, nu vei respira
Breathe me in
Inspiră-mă
So I am whole
Deci sunt intreg
Oh won't you breathe
Oh, nu vei respira
Oh won't you breathe
Oh, nu vei respira
Breathe me in
Inspiră-mă
So I am whole
Deci sunt intreg
(Guitar Solo)
(Solo la chitară)
Bridge:
Pod:
Let it out, let it go, ok to breathe
Lasă-l afară, dă-i drumul, bine să respir
Let it out, let it go, ok
Lasă-l afară, dă-i drumul, ok
So much more than
Atât mai mult decât
Oh, let it out let it go ok to breathe
Oh, lasă-l afară, dă-i drumul bine să respire
Let it out let it go ok
Lasă-l afară, dă-i drumul ok
A B(with distortion)
A B (cu distorsiune)
So much more than
Atât mai mult decât
Outro(All power chords)
Outro (Toate acordurile de putere)
B C#m B A B G#->B
B C#m B A B G#->B
So much more than I had ever hoped
Atât mai mult decât am sperat vreodată
So much more than I had ever
Mult mai mult decât am avut vreodată
So much more than I had ever
Mult mai mult decât am avut vreodată
So much more than I had ever hoped
Atât mai mult decât am sperat vreodată
Oh won't you breathe me in
Oh, nu mă vei respira?
Oh won't you breathe me in
Oh, nu mă vei respira?
Oh won't you breathe me in
Oh, nu mă vei respira?
C#m B A C#m~~~
C#m B A C#m~~~
Oh won't you breathe me in
Oh, nu mă vei respira?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
