Turn Your Heart Around Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords
Akkoorden
D: x x 0 2 3 2
D: x x 0 2 3 2
G: 3 x 0 0 3 3
G: 3 x 0 0 3 3
Bm: x 2 4 4 3 x
Bm: x 2 4 4 3 x
A: x 0 2 2 2 x
A: x 0 2 2 2 x
Lately I've seen a change in you
De laatste tijd heb ik een verandering bij je gezien
Something's wrong I think you've seen it too
Er is iets mis. Ik denk dat jij het ook hebt gezien
I've always known, that both sides are strong
Ik heb altijd geweten dat beide kanten sterk zijn
We need to give in but it's taking us so long
We moeten toegeven, maar het duurt zo lang
I won't pretend you're taking the hardest way up
Ik zal niet doen alsof je de moeilijkste weg naar boven neemt
I've been left in ruins cause something set you off again
Ik ben in puin achtergelaten omdat iets je weer in de war heeft gebracht
Whatever I've done was never meant to become destructive
Wat ik ook heb gedaan, het was nooit de bedoeling dat het destructief zou worden
To everything we both put in
Op alles wat we allebei hebben gedaan
Lately I've seen a change in you
De laatste tijd heb ik een verandering bij je gezien
Something's wrong I know you've seen it too
Er is iets mis. Ik weet dat jij het ook hebt gezien
I've always known, that both sides are wrong
Ik heb altijd geweten dat beide kanten ongelijk hebben
We need to believe in but it's taking us so long
We moeten erin geloven, maar het duurt zo lang
I won't pretend you're taking the hardest way up
Ik zal niet doen alsof je de moeilijkste weg naar boven neemt
I've been left in ruins cause something set you off again
Ik ben in puin achtergelaten omdat iets je weer in de war heeft gebracht
Whatever I've done was never meant to become destructive
Wat ik ook heb gedaan, het was nooit de bedoeling dat het destructief zou worden
To everything we both put in
Op alles wat we allebei hebben gedaan
It's always too much or never enough
Het is altijd te veel of nooit genoeg
I can't always be the only one
Ik kan niet altijd de enige zijn
To sever all ties or relive the old lies
Om alle banden te verbreken of de oude leugens opnieuw te beleven
Darling we both know I've been
Lieverd, we weten allebei dat ik dat ben geweest
Trying to turn your heart around
Ik probeer je hart om te draaien
I've been trying to turn your heart around
Ik heb geprobeerd je hart te veranderen
I've been trying to turn your heart around
Ik heb geprobeerd je hart te veranderen
I've been left in ruins cause something set you off again
Ik ben in puin achtergelaten omdat iets je weer in de war heeft gebracht
Whatever I've done was never meant to become destructive
Wat ik ook heb gedaan, het was nooit de bedoeling dat het destructief zou worden
To everything we both put in
Op alles wat we allebei hebben gedaan
It's always too much or never enough
Het is altijd te veel of nooit genoeg
I can't always be the only one
Ik kan niet altijd de enige zijn
To sever all ties or relive the old lies
Om alle banden te verbreken of de oude leugens opnieuw te beleven
Darling we both know I've been
Lieverd, we weten allebei dat ik dat ben geweest
Trying to turn your heart around
Ik probeer je hart om te draaien
I've been trying to turn your heart around
Ik heb geprobeerd je hart te veranderen
I've been trying to turn your heart around
Ik heb geprobeerd je hart te veranderen
I've been trying to turn your heart around
Ik heb geprobeerd je hart te veranderen
Lately I've seen a change in you
De laatste tijd heb ik een verandering bij je gezien
Lately I know you've seen it too
De laatste tijd weet ik dat jij het ook hebt gezien
I've been trying to turn your heart around
Ik heb geprobeerd je hart te veranderen