A Little Bit Of Mercy Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3e fret
INTRO: C F (4x)
INTRO: CF (4x)
Time goes by so quickly now
De tijd gaat nu zo snel voorbij
On this freight train line through my hometown
Op deze goederentreinlijn door mijn geboortestad
There are days I wait for night to come
Er zijn dagen dat ik wacht tot de nacht komt
When I fall asleep just to wake again
Als ik in slaap val om weer wakker te worden
CHORUS:
CHORUS:
Oh, to walk beside an honourable man
Oh, om naast een eerzaam man te lopen
Honey, sometimes I just do the best that I can
Lieverd, soms doe ik gewoon mijn best
And you show me a little bit of mercy
En je toont me een beetje genade
Of mercy
Van genade
Of mercy
Van genade
More than a little bit of mercy
Meer dan een beetje genade
Striving for that golden crown
Streven naar die gouden kroon
Will he say, "Well done", when the trumpet sounds
Zal hij zeggen: "Goed gedaan", als de trompet klinkt?
Standing where our fathers stood
Staande waar onze vaders stonden
We learn their ways to make them good
We leren hun manieren om ze goed te maken
CHORUS:
CHORUS:
But where is the heart in an honourable man
Maar waar is het hart van een eerzaam man?
Honey, sometimes you just do the best that you can
Lieverd, soms doe je gewoon je best
And I show you a little bit of mercy
En ik toon je een beetje genade
Of mercy
Van genade
Of mercy
Van genade
More than a little bit of mercy
Meer dan een beetje genade
INSTRUMENTAL: G F Am G F Am G
INSTRUMENTEEL: GF Am GF Am G
Underneath this house of stones
Daaronder dit stenen huis
A whole wide world beckons us on
Een hele wijde wereld lonkt naar ons
To leave behind the walls and doors
Om de muren en deuren achter te laten
Windows, ceilings and floors
Ramen, plafonds en vloeren
CHORUS:
CHORUS:
Let us breathe in mountains, breathe out sun
Laten we bergen inademen, zon uitademen
For ourselves and this race we run
Voor onszelf en deze race die we lopen
If you'll show me a little bit of mercy
Als je me een beetje genade wilt tonen
Of mercy
Van genade
Of mercy
Van genade
More than a little bit of mercy
Meer dan een beetje genade
And I'll show you a little bit of mercy
En ik zal je een beetje genade tonen
Of mercy
Van genade
Of mercy
Van genade
Of mercy
Van genade
Of mercy
Van genade
More than a little bit of mercy
Meer dan een beetje genade