Lover Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 3rd Fret
كابو: الحنق الثالث
INTRO: G Am C D G
مقدمة: G Am C D G
Looking for a hand to hold
تبحث عن يد تمسك بها
There to pull and push against
هناك لسحب ودفع ضد
Even now we're dancing
حتى الآن نحن نرقص
Longing for a place to know
الشوق إلى مكان لنعرفه
Where branches reach, lantana grow
حيث تصل الفروع، تنمو اللانتانا
And butterflies take their poses___
والفراشات تتخذ أوضاعها ___
CHORUS:
الجوقة:
Come_____________
تعال _____________
My lover girl___
بنتي حبيبتي ___
Come_________________
تعال _________________
My lover girl
فتاة حبيبتي
Did you grow an inch today
هل نمت بوصة واحدة اليوم
Once you were a tiny thing
ذات يوم كنت شيئًا صغيرًا
And before that, god's dream
وقبل ذلك حلم الله
Goodness comes to those who wait
الخير يأتي لمن ينتظر
Give them love, and sacri-fice
أعطهم الحب والتضحية
Because it's your turn___ now
لأنه دورك ___ الآن
CHORUS:
الجوقة:
Come_____________
تعال _____________
My lover girl___
بنتي حبيبتي ___
Come_________________
تعال _________________
My lover girl
فتاة حبيبتي
BRIDGE:
الجسر:
We're as new as scheming eyes
نحن جدد مثل العيون المكيدة
We're as old as mother and child
نحن في عمر الأم والطفل
We're as new as scheming eyes
نحن جدد مثل العيون المكيدة
We're as old as mother and child
نحن في عمر الأم والطفل
INTERLUDE: A C A G C G
مداخلة: أ ج ج ج ز
Just a little piece of us
مجرد قطعة صغيرة منا
Marvelling at all of you
عجبا لكم جميعا
Head, heart, shoulder, shoulder
الرأس، القلب، الكتف، الكتف
Go and close the drapes I made
اذهب وأغلق الستائر التي صنعتها
Put your little hands together
ضع يديك الصغيرتين معًا
And pray for your mama_____
وادعو لوالدتك______
CHORUS:
الجوقة:
Come_________________
تعال _________________
My lover girl___
بنتي حبيبتي ___
Come_________________
تعال _________________
My lover girl____
بنتي حبيبتي____
My lover girl______
بنتي حبيبتي______