I Have You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I Have You
I Have You
(Carpenters)
(Carpenters)
Intro: E-F#-Eb-G#m-G#-C#-B F#-B
Wprowadzenie: E-F#-Eb-G#m-G#-C#-B F#-B
I have always been a dreamer
Zawsze byłem marzycielem
Followed visions of my own
Podążałem za własnymi wizjami
I was born to belong
I was born to belong
To the lines of a song
To the lines of a song
And make then my home
And make then my home
I believe in happy endings
Wierzę w szczęśliwe zakończenia
Though I've only known a few
Chociaż znałem tylko kilku
For as rare as they are
For as rare as they are
Like a bright falling star
Jak jasna spadająca gwiazda
I found one in you
I found one in you
Sometimes
Czasami
All the world can seem so friendless
Cały świat może wydawać się pozbawiony przyjaciół
And the road ahead so endless
A droga przed nami tak nieskończona
And the dream so far away (sometimes?)
A sen tak odległy (czasami?)
Sometimes when I'm almost to surrender
Czasem, kiedy już prawie się poddaję
Then I stop and I remember
Potem zatrzymuję się i przypominam sobie
I have you to save my day
Mam ciebie, żeby uratować mój dzień
Often my imagination
Often my imagination
Has me reaching out too far
Czy sięgam za daleko
When I fell you were there
Kiedy upadłem, byłeś tam
With your hand in the air
Z ręką w powietrzu
You knew from the start
You knew from the start
Sometimes after all you've done to save me
Czasami po tym wszystkim, co zrobiłeś, żeby mnie uratować
Thru the love you freely gave me
Przez miłość, którą mi dałeś bezinteresownie
Every step along the way (sometimes?)
Na każdym kroku (czasami?)
Sometimes people ask what keeps me going
Czasami ludzie pytają, co mnie napędza
And in truth, it comes from knowing
I tak naprawdę wynika to z wiedzy
I have you to save my day
Mam ciebie, żeby uratować mi dzień
Sometimes feeling helpless when I held you
Czasami czuję się bezradny, gdy cię trzymam
Wishing words would come to tell you
Słowa pragnień przyjdą ci powiedzieć
I have you to save my day
Mam ciebie, żeby uratować mój dzień
Chords: Fdim/B x23404
Chords: Fdim/B x23404
Eb/F# 2xx343
Eb/F# 2xx343