Heartbeat Songtekst Nederlandse Vertaling

I love it when we're at a party in a down-town crowd
Ik vind het heerlijk als we op een feestje zijn in het centrum van de stad
Oh but I can hear you call me baby with the music up loud
Oh, maar ik hoor je me schat noemen met de muziek luid
Red wine, good times, no I don't mind being with everyone else
Rode wijn, goede tijden, nee, ik vind het niet erg om bij iedereen te zijn
And then there's night life tonight that I, I want you to myself
En dan is er vanavond het nachtleven dat ik je voor mezelf wil hebben
horus
horus
And tonight I wanna drive so far we'll only find static on the radio
En vanavond wil ik zo ver rijden dat we alleen maar ruis op de radio zullen vinden
And we can't see those city lights and I love the way you look in a firefly glow
En we kunnen die stadslichten niet zien en ik hou van de manier waarop je eruit ziet in de gloed van vuurvliegjes
Saying everything without making a sound, a cricket choir in the background, underneath a harvest moon
Alles zeggen zonder geluid te maken, een krekelkoor op de achtergrond, onder een oogstmaan
Standing on your shoes in my bare feet, dancing to the rhythm of your heartbeat
Staande op je schoenen met mijn blote voeten, dansend op het ritme van je hartslag
Oh woah, and we're dancing to the rhythm of your heartbeat
Oh woah, en we dansen op het ritme van jouw hartslag
I wanna feel it like a kick drum, beating faster in your chest
Ik wil het voelen als een kickdrum, sneller kloppend in je borst
I wanna feel you holding onto me and make me hold my breath
Ik wil voelen dat je me vasthoudt en me mijn adem laat inhouden
You pull me closer, my head on your shoulder, baby we won't beat the song
Je trekt me dichterbij, mijn hoofd op je schouder, schat, we zullen het lied niet verslaan
We'll make a fallen star wish, one more slow kiss, what are we waiting on?
We wensen een gevallen ster, nog een langzame kus, waar wachten we nog op?
horus
horus
And tonight I wanna drive so far we'll only find static on the radio
En vanavond wil ik zo ver rijden dat we alleen maar ruis op de radio zullen vinden
And we can't see those city lights and I love the way you look in a firefly glow
En we kunnen die stadslichten niet zien en ik hou van de manier waarop je eruit ziet in de gloed van vuurvliegjes
Saying everything without making a sound, a cricket choir in the background, underneath a harvest moon
Alles zeggen zonder geluid te maken, een krekelkoor op de achtergrond, onder een oogstmaan
Standing on your shoes in my bare feet, dancing to the rhythm of your heartbeat
Staande op je schoenen met mijn blote voeten, dansend op het ritme van je hartslag
Yeah we're dancing to the rhythm of your heartbeat
Ja, we dansen op het ritme van je hartslag
ridge
nok
I wanna feel it like a kick drum, beating faster in your chest
Ik wil het voelen als een kickdrum, sneller kloppend in je borst
horus
horus
And tonight I wanna drive so far we'll only find static on the radio
En vanavond wil ik zo ver rijden dat we alleen maar ruis op de radio zullen vinden
And we can't see those city lights and I love the way you look in a firefly glow
En we kunnen die stadslichten niet zien en ik hou van de manier waarop je eruit ziet in de gloed van vuurvliegjes
Saying everything without making a sound, a cricket choir in the background, underneath a harvest moon
Alles zeggen zonder geluid te maken, een krekelkoor op de achtergrond, onder een oogstmaan
Standing on your shoes in my bare feet, dancing to the rhythm of your heartbeat
Staande op je schoenen met mijn blote voeten, dansend op het ritme van je hartslag
And we're dancing to the rhythm of your heartbeat, oh
En we dansen op het ritme van jouw hartslag, oh