Temporary Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

intro: C2, C, F x2
wstęp: C2, C, F x2
Little boy, six years old
Mały chłopiec, sześć lat
A little too used to being alone
Trochę za bardzo przyzwyczajony do samotności
Another new mom and dad, another school
Kolejna nowa mama i tata, kolejna szkoła
Another house that'll never be home
Kolejny dom, który nigdy nie będzie domem
When people ask him how he likes this place
Kiedy ludzie pytają go, jak podoba mu się to miejsce
He looks up and says with a smile upon his
Podnosi wzrok i mówi z uśmiechem
face
twarz
This is my temporary home
To mój tymczasowy dom
It's not where I belong
To nie jest miejsce, do którego należę
Windows and rooms that I'm passing through
Okna i pomieszczenia, przez które przechodzę
This is just a stop on the way to where I'm
To tylko przystanek w drodze do miejsca, w którym się znajduję
going
iść
I'm not afraid because I know
Nie boję się, bo wiem
This is my temporary home
To mój tymczasowy dom
A young mom on her own
Samotna młoda mama
She needs a little help, got no where to go
Potrzebuje małej pomocy, nie ma dokąd pójść
She's looking for a job, looking for a way
Szuka pracy, szuka sposobu
out
na zewnątrz
'Cause a half-way house will never be a home
Bo dom przejściowy nigdy nie będzie domem
At night she whispers to her baby girl
W nocy szepcze do swojej córeczki
Someday we'll find our place here in this
Któregoś dnia odnajdziemy w tym swoje miejsce
world
świat
This is our temporary home
To nasz tymczasowy dom
It's not where we belong
To nie jest miejsce, do którego należymy
Windows and rooms that we're passing through
Okna i pomieszczenia, przez które przechodzimy
This is just a stop on the way to where we're going
To tylko przystanek w drodze do miejsca, do którego zmierzamy
I'm not afraid because I know
Nie boję się, bo wiem
This is our temporary home
To nasz tymczasowy dom
Old man, hospital bed
Stary człowiek, łóżko szpitalne
The room is filled with people he loves
Pokój jest pełen ludzi, których kocha
And he whispers, "don't cry for me,
I szepcze: „nie płacz za mną,
I'll see you all someday"
Zobaczymy się pewnego dnia”
He looks up and says,
Patrzy w górę i mówi:
"I can see God's face"
„Widzę twarz Boga”
This is my temporary home
To mój tymczasowy dom
It's not where I belong
To nie jest miejsce, do którego należę
Windows and rooms that I'm passing through
Okna i pomieszczenia, przez które przechodzę
This was just a stop on the way to where I'm going
To był tylko przystanek w drodze do miejsca, do którego zmierzam
I'm not afraid because I know
Nie boję się, bo wiem
This was my temporary home
To był mój tymczasowy dom
This is our temporary home
To nasz tymczasowy dom
(Thanks to Jamie Cooke for tabs)
(Dzięki Jamie Cooke za zakładki)