The Girl You Think I Am Liedtext Deutsche Übersetzung

Front row center in that little white church
Mitte der ersten Reihe in dieser kleinen weißen Kirche
I was singing at a baby laying in a manger
Ich habe über ein Baby gesungen, das in einer Krippe lag
Eight years old wearing angel wings
Acht Jahre alt, trägt Engelsflügel
Yeah, and to this day, that's what you see
Ja, und das sieht man bis heute
I've been daddy's little girl since my first cry
Ich bin Papas kleines Mädchen seit meinem ersten Schrei
And it was hard turning eighteen, saying goodbye
Und es war schwer, mit achtzehn Abschied zu nehmen
You told me I was gonna take the world by storm
Du hast mir gesagt, dass ich die Welt im Sturm erobern würde
And Mama said you cried all the way home
Und Mama sagte, du hast den ganzen Weg nach Hause geweint
You think I'm strong, you think I'm fearless
Du denkst, ich bin stark, du denkst, ich bin furchtlos
Even when I'm, I'm at my weakest
Selbst wenn ich es bin, bin ich am schwächsten
You always see the best in me when I can't
Du siehst immer das Beste in mir, wenn ich es nicht kann
I wanna be the girl you think I am
Ich möchte das Mädchen sein, für das du mich hältst
I've got my flaws and I've got regrets
Ich habe meine Fehler und ich bereue es
And I know there's more on the road ahead
Und ich weiß, dass noch mehr auf dem Weg ist
When I wonder if I'll ever measure up
Wenn ich mich frage, ob ich jemals mithalten werde
Oh, I thank God for a father's love
Oh, ich danke Gott für die Liebe eines Vaters
Cause you think I'm brave, and you think I'm beautiful
Weil du denkst, ich bin mutig und du denkst, ich bin schön
You think that I can do the impossible
Du denkst, dass ich das Unmögliche schaffen kann
You always see the best in me when I can't
Du siehst immer das Beste in mir, wenn ich es nicht kann
I wanna be the girl you think I am
Ich möchte das Mädchen sein, für das du mich hältst
Oh, whoa
Oh, whoa
The girl you think I am, yeah
Das Mädchen, für das du mich hältst, ja
Ooh, Ooh, yeah
Ooh, Ooh, ja
All I want, more than anything
Alles was ich will, mehr als alles andere
Is to make you proud of me
Soll dich stolz auf mich machen
Cause you think I'm strong, and you think I'm fearless
Weil du denkst, ich sei stark, und du denkst, ich sei furchtlos
Even when I'm, I'm at my weakest
Selbst wenn ich es bin, bin ich am schwächsten
You believe in me, yeah, you're my biggest fan
Du glaubst an mich, ja, du bist mein größter Fan
So I wanna be the girl you think I am
Also möchte ich das Mädchen sein, für das du mich hältst
I wanna be the girl you think I am
Ich möchte das Mädchen sein, für das du mich hältst