Whenever You Remember Текст Песни Перевод на Русский

from the album
из альбома
Some Hearts
Несколько сердец
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
When you look back on times we had
Когда ты оглядываешься назад на времена, которые у нас были
I hope you smile
надеюсь, ты улыбнешься
And know that through the good and through the bad
И знай, что через хорошее и через плохое
I was on your side when nobody could hold us down
Я был на твоей стороне, когда никто не мог нас удержать
We claimed the brightest star, and we
Мы заявили права на самую яркую звезду, и мы
We came so far
Мы зашли так далеко
And no they won't forget, yeah
И нет, они не забудут, да
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Whenever you remember times gone by
Всякий раз, когда вы вспоминаете прошедшие времена
Remember how we held our heads so high
Помните, как мы держали головы так высоко?
When all this world was there for us
Когда весь этот мир был рядом с нами
And we believe that we could touch the sky
И мы верим, что сможем коснуться неба
Whenever you remember I'll be there
Всякий раз, когда ты вспомнишь, я буду там
Remember how we reached that dream together
Вспомни, как мы вместе достигли этой мечты.
Whenever you remember
Всякий раз, когда вы вспоминаете
When you think back on all we've done
Когда ты вспоминаешь все, что мы сделали
I hope you're proud
надеюсь, ты гордишься
When you look back and see
Когда ты оглядываешься назад и видишь
How far we've come
Как далеко мы зашли
It was our time to shine and nobody could hold us down
Это было наше время сиять, и никто не мог нас удержать.
They thought they'd see us fall, but we
Они думали, что увидят наше падение, но мы
We stood so tall
Мы стояли так высоко
And no we won't forget yeah
И нет, мы не забудем, да
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Whenever you remember times gone by
Всякий раз, когда вы вспоминаете прошедшие времена
Remember how we held our heads so high
Помните, как мы держали головы так высоко?
When all this world was there for us
Когда весь этот мир был рядом с нами
And we believe that we could touch the sky
И мы верим, что сможем коснуться неба
Whenever you remember I'll be there
Всякий раз, когда ты вспомнишь, я буду там
Remember how we reached that dream together
Вспомни, как мы вместе достигли этой мечты.
Whenever you remember Yeahh Ohhh
Всякий раз, когда ты вспоминаешь, да, ох
BRIDGE:
МОСТ:
We claimed the brightest star, and we
Мы заявили права на самую яркую звезду, и мы
We came so far, you know that
Мы зашли так далеко, ты это знаешь
We showed them all
Мы показали им всем
And no they won't forget, yeah
И нет, они не забудут, да
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Whenever you remember times gone by
Всякий раз, когда вы вспоминаете прошедшие времена
Remember how we held our heads so high
Помните, как мы держали головы так высоко?
When all this world was there for us
Когда весь этот мир был рядом с нами
And we believe that we could touch the sky
И мы верим, что сможем коснуться неба
Whenever you remember I'll be there
Всякий раз, когда ты вспомнишь, я буду там
Remember how we reached that dream together
Вспомни, как мы вместе достигли этой мечты.
Whenever you remember
Всякий раз, когда вы вспоминаете
Whenever you remember
Всякий раз, когда вы вспоминаете
Ohh Whenever you remember
Ох, всякий раз, когда ты вспоминаешь
Ok this might not be that perfect so pls comment.
Хорошо, это может быть не так уж идеально, поэтому, пожалуйста, прокомментируйте.