If You Were Here Paroles Traduction Française
Cary Brothers - Si vous étiez ici
Cary Brothers - If You Were Here paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Intro: D A C G x3
Introduction : DACG x3
Chorus:
Chœur :
If you were here
Si tu étais ici
I could deceive you
Je pourrais te tromper
And if you were here
Et si tu étais là
You would believe
Tu croirais
But would you suspect
Mais soupçonnerais-tu
My emotion wandering, yeah?
Mon émotion vagabonde, ouais ?
Do not want a part of this anymore
Je ne veux plus en faire partie
The rain water drips
L'eau de pluie coule
Through the cracks in the ceiling
À travers les fissures du plafond
And I'll have to spend
Et je devrai dépenser
My time on repair
Mon temps en réparation
And just like the rain
Et tout comme la pluie
I'll be always fallin', yeah
Je tomberai toujours, ouais
Only to rise and fall again
Seulement pour monter et retomber
If you were here
Si tu étais ici
I could deceive you
Je pourrais te tromper
And if you were here
Et si tu étais là
You would believe
Tu croirais
But would you suspect
Mais soupçonnerais-tu
My emotion wandering, yeah?
Mon émotion vagabonde, ouais ?
Do not want a part of this anymore
Je ne veux plus en faire partie
If you were here
Si tu étais ici
I could deceive you
Je pourrais te tromper
And if you were here
Et si tu étais là
You would believe
Tu croirais
But just like the rain
Mais tout comme la pluie
I'll be always fallin', yeah
Je tomberai toujours, ouais
Only to rise and fall again
Seulement pour monter et retomber
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.