Burn This House Down Paroles Traduction Française

Casey Donahew Band
Bande de Casey Donahew
Burn This House Down
Brûlez cette maison
Moving On
Passer à autre chose
Intro:
Introduction :
I got this lighter in my hand
J'ai ce briquet dans ma main
A little gasoline so please just let me in
Un peu d'essence alors s'il te plaît, laisse-moi entrer
And now your door seems soaking wet
Et maintenant ta porte semble trempée
Well I've lost everything so I never will regret
Eh bien, j'ai tout perdu donc je ne le regretterai jamais
When I
Quand je
Chorus:
Chœur :
I'll burn this whole house down
Je vais brûler toute cette maison
Wrapped in an embrace, the bodies will be found
Enveloppés dans une étreinte, les corps seront retrouvés
And I'll be running free, and no one will blame me
Et je serai libre et personne ne me blâmera
And I won't make a sound when I burn this whole house down
Et je ne ferai pas de bruit quand je brûlerai toute cette maison
I got this pistol in my hand
J'ai ce pistolet dans la main
And all the lights were off so I just let myself in
Et toutes les lumières étaient éteintes alors je me suis laissé entrer
And now I'm waiting for your last walk through that door
Et maintenant j'attends ta dernière promenade à travers cette porte
It's hard to say goodbye but I won't be jealous anymore
C'est dur de dire au revoir mais je ne serai plus jaloux
When I
Quand je
Bridge:
Pont :
I know I'll miss you and the lies that sold your heart
Je sais que tu vas me manquer, ainsi que les mensonges qui ont vendu ton cœur
I'm gonna strike a match and watch your whole world fall apart
Je vais frapper une allumette et regarder ton monde entier s'effondrer