Natural Light 歌詞 日本語訳
つらい孤独のための Casiotone - 自然光
by Casiotone for the Painfully Alone
Casiotone for the Painfully Alone - Natural Light の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
I've put a chords version of the song first, though the chorus doesn't actually have any
曲のコードバージョンを最初に置きましたが、実際にはコーラスにはコードがありません。
In the chorus, there's just a piano melody (that follows the vocal line), but I've put
サビではピアノのメロディー(ボーカルラインに続く)だけですが、
that follow the piano and vocal parts. I've put the piano part at the bottom of this tab.
ピアノとボーカルのパートに続きます。ピアノパートをこのタブの一番下に置きました。
Verse and chorus chords are almost identical. The only difference is that it doesn't go
ヴァースとコーラスのコードはほぼ同じです。唯一の違いは、それが進まないことです
to C for the last two bars.
最後の2小節はCまで。
The timing for chords and words aren't exact, just a rough guide from how I remember
コードと単語のタイミングは正確ではありません。私の記憶による大まかなガイドです。
to be.
であること。
Verses:
詩:
I've got some news on you from a friend
友人からあなたに関する知らせがありました
You're in Charlotte again
またシャーロットにいるのね
Teaching Spanish at high school
高校でスペイン語を教えている
You said you're going by Joy
ジョイのそばに行くって言ってたね
You cut your hair like a boy
あなたは少年のように髪を切りました
And you don't talk to your old friends
そしてあなたは古い友達と話さない
Chorus:
コーラス:
I found the picture from before the fight
戦う前の写真見つけた
We're in natural light
私たちは自然光の中にいます
And you're sitting on my lap like everything's alright
そしてあなたは私の膝の上に座っていて、まるですべてが大丈夫かのように
Verse:
詩:
I've walked around with you on my mind
あなたを想いながら歩き回った
The names we used at the time
当時私たちが使っていた名前
You know I've changed myself since then
それ以来、私自身が変わったのを知っていますか
I've thought on things that we said
私たちが言ったことについて考えてみた
What if we'd had the kid
もし私たちに子供がいたらどうなっていたか
I guess he'd be fifteen.
たぶん彼は15歳だろう。
Chorus:
コーラス:
I found the picture from before the fight
戦う前の写真見つけた
We're in natural light
私たちは自然光の中にいます
And you're sitting on my lap like everything's alright
そしてあなたは私の膝の上に座っていて、まるですべてが大丈夫かのように
Now here's the piano line for the chorus. The timing is a bit rough and ready, work it
さて、コーラスのピアノラインです。タイミングは少し悪いが、準備はできている、頑張ってください
for yourself.
自分自身のために。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
