Toby, Take a Bow Liedtext Deutsche Übersetzung

TOBY, TAKE A BOW - Casiotone for the Painfully Alone
TOBY, TAKE A BOW – Casiotone für die Schmerzvoll Alleinstehenden
Email: robbiejh12@hotmail.com
E-Mail: robbiejh12@hotmail.com
Capo: 2nd fret
Kapodaster: 2. Bund
chords used (relative to capo):
Verwendete Akkorde (relativ zum Kapodaster):
If you want it to sound right, stress the B|-0-| notes in the Cmaj7 and G chords.
Wenn Sie möchten, dass es richtig klingt, betonen Sie das B|-0-| Noten in den Akkorden Cmaj7 und G.
aj7
aj7
I've never seen you so awful
Ich habe dich noch nie so schrecklich gesehen
I found you at the bottom of a Russian novel
Ich habe dich am Ende eines russischen Romans gefunden
Gold medal and a crown
Goldmedaille und eine Krone
A cardigan and a frown
Eine Strickjacke und ein Stirnrunzeln
All maladjusted and clever
Alles unangepasst und klug
The greatest Smiths fan ever
Der größte Smiths-Fan aller Zeiten
Your picture in the paper, the caption shouts
Ihr Bild in der Zeitung, schreit die Bildunterschrift
"There is a Boy and He Never Goes Out"
„Es gibt einen Jungen und er geht nie aus“
That same song on repeat
Das gleiche Lied in Wiederholung
You haven't left the house in weeks
Du hast das Haus seit Wochen nicht verlassen
Won't even come out for dinner
Ich werde nicht einmal zum Abendessen rauskommen
Toby Grace, world record winner
Toby Grace, Weltrekordsieger
I guess you thought it'd make you feel better somehow
Ich schätze, du dachtest, es würde dir irgendwie ein besseres Gefühl geben
But Heaven knows you're miserable now
Aber der Himmel weiß, dass es dir jetzt schlecht geht
Heaven knows you're miserable now
Der Himmel weiß, dass es dir jetzt schlecht geht
Heaven knows you're miserable now
Der Himmel weiß, dass es dir jetzt schlecht geht
So Toby take a bow
Also verbeugt sich Toby
(solo uses the same chords - C5, Cmaj7, G, ending on a G)
(Solo verwendet die gleichen Akkorde – C5, Cmaj7, G, endet mit einem G)
Enjoy!
Viel Spaß!