Alles endet (aber nie die Musik) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

cheers!
dzięki!
Intro (2x)
Wprowadzenie (2x)
ridge
grzbiet
Wir knnen alles und alles knnen wir sein
Możemy zrobić wszystko i możemy być wszystkim
Verlorene Jungs zu viel Zeit, zu viel Wein
Straciłem chłopców za dużo czasu, za dużo wina
Drehen Runden um die Stadt,
Bieganie okrążeń po mieście,
Da gehen Stunden um wie ein Jahr
Godziny mijają jak rok
Nie den rger gesucht
Nigdy nie szukałem kłopotów
Bis er dann uns gefunden hat
Dopóki nas nie znalazł
Trotzdem tanzen als ob keiner guckt
Wciąż tańczę, jakby nikt nie patrzył
Lachen als wenn's jeder liebt
Śmiej się, jakby wszyscy to uwielbiali
Singen ohne Texte kennen
Śpiewanie nie znając tekstu
Und feiern als ob's kein Ende gibt
I świętuj jakby nie było końca
Adrenalin, Puls in 45 RPM
Adrenalina, puls 45 obr./min
Werden wohl zur Hlle fahren
Pewnie pójdzie do piekła
Aber das im besten Sinn
Ale w najlepszym tego słowa znaczeniu
ridge
grzbiet
Sieh die Kamine der Fabrik
Zobacz kominy fabryczne
Alles endet aber nie die Musik
Wszystko nigdy się nie kończy oprócz muzyki
Die wollen nur spielen
Oni po prostu chcą grać
Lass die spielen
Pozwól im grać
Lass die spielen
Pozwól im grać
Wo die guten Jungs an schlechten Orten
Gdzie dobrzy ludzie w złych miejscach
Ohne Hoffnung, ohne Sorgen, nasenblutend, 6 Uhr morgens, spielen
Bez nadziei, bez zmartwień, krwawienie z nosa, 6 rano, zabawa
Zu dem Beat
Do rytmu
Alles endet aber nie die Musik
Wszystko nigdy się nie kończy oprócz muzyki
Alles endet aber nie die Musik
Wszystko nigdy się nie kończy oprócz muzyki
Alles endet
Wszystko się kończy
Alles endet
Wszystko się kończy
Alles endet
Wszystko się kończy
Aber nie die Musik
Ale nigdy muzyka
(same chords as first verse)
(te same akordy co w pierwszej zwrotce)
Einer ging zu frh, einer bekam dann Kinder
Jedna odeszła za wcześnie, druga potem urodziła dzieci
Einer geht ein und aus, irgendwas ist immer
Ktoś wchodzi i wychodzi, ciągle coś się dzieje
Einer ging zum Bund, der Rest weg, die Welt erfahren
Jeden trafił do rządu federalnego, reszta wyjechała, by doświadczyć świata
Ich mach noch immer das Musikding, bin selten da
Nadal zajmuję się muzyką, rzadko tam jestem
Da wo lichterloh, mittendrin im Nirgendwo
Tam, w płomieniach, pośrodku niczego
Nah vorm Rand des Wahnsinns, Liebe findet im Diskoklo
Miłość na skraju szaleństwa odnajduje się w dyskotekowej toalecie
Nacht fr Nacht war Geld knapp wie der Verstand
Noc za nocą brakowało pieniędzy i rozumu
Tigerlady beweg dich, mach uns schwach Takt um Takt
Tygrysia pani, ruszaj się, osłabiaj nas krok po kroku
ridge
grzbiet
Sieh die knien in den Kabinen
Zobacz ich klęczących w kabinach
Alles endet aber nie die Musik
Wszystko nigdy się nie kończy oprócz muzyki
Wir wollen nur spielen
Chcemy po prostu grać
Lass uns spielen
Zagrajmy
Lass uns spielen
Zagrajmy
Wo die guten Kids an schlechten Orten
Gdzie dobre dzieciaki w złych miejscach
Ohne Hoffnung, ohne Sorgen, nasenblutend, 6 Uhr morgens, fliehen
Bez nadziei, bez zmartwień, krwawienie z nosa, 6 rano, ucieczka
Zu dem Beat
Do rytmu
Alles endet aber nie die Musik
Wszystko nigdy się nie kończy oprócz muzyki
Alles endet aber nie die Musik
Wszystko nigdy się nie kończy oprócz muzyki
Alles endet
Wszystko się kończy
Alles endet
Wszystko się kończy
Alles endet
Wszystko się kończy
Aber nie die Musik
Ale nigdy muzyka
Alles endet aber nie die Musik
Wszystko nigdy się nie kończy oprócz muzyki
Alles endet aber nie die Musik
Wszystko nigdy się nie kończy oprócz muzyki
Alles endet aber nie die Musik
Wszystko nigdy się nie kończy oprócz muzyki
Alles endet aber nie die Musik
Wszystko nigdy się nie kończy oprócz muzyki
Die wollen nur spielen
Oni po prostu chcą grać
Lass die spielen
Pozwól im grać
Lass die spielen
Pozwól im grać
Wo die guten Mdchen an schlechten Orten
Gdzie dobre dziewczyny w złych miejscach
Ohne Hoffnung, ohne Sorgen, nasenblutend, 6 Uhr morgens, ziehen
Bez nadziei, bez zmartwień, krwawienie z nosa, 6 rano, ciągnięcie
Zu dem Beat
Do rytmu
Alles endet aber nie die Musik
Wszystko nigdy się nie kończy oprócz muzyki
Alles endet aber nie die Musik
Wszystko nigdy się nie kończy oprócz muzyki
Alles endet
Wszystko się kończy
Alles endet
Wszystko się kończy
Alles endet
Wszystko się kończy
Aber nie die Musik
Ale nigdy muzyka
Nananananana
Nananananana
Nananananananana
Nanananananananana
Nananananana
Nananananana
Nananananananana
Nanananananananana
Nananananana
Nananananana
Nananananananana
Nanananananananana
Nananananana
Nananananana
Nananananananana
Nanananananananana
End on C.
Koniec na C