Sandstorm Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Obsada – Burza piaskowa
by Cast
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've got a sandstorm blowin' in my head,
Mam burzę piaskową w głowie,
I'm seein' many colours but the only one
Widzę wiele kolorów, ale tylko jeden
That's comming through is red,
To, co nadchodzi, jest czerwone,
And it's stoppin' me dead tryin' to make some tracks
I to mnie powstrzymuje przed próbą stworzenia kilku utworów
But my feet are feelin' like a lead,
Ale moje stopy są jak z ołowiu,
Stop being blead, stop being blead
Przestań krwawić, przestań krwawić
Oh, my things aren't the same,
Och, moje rzeczy nie są takie same,
Anyone could see that if I stayed much longer,
Każdy mógł zobaczyć, że gdybym został dłużej,
I'd be tamed.
Zostałbym oswojony.
We stopped playing games.
Przestaliśmy grać w gry.
I'm not pointing fingers but I'm not gonna take the blame.
Nie będę wytykać palcami, ale nie zamierzam brać na siebie winy.
Playin' all your games, taking all your blames.
Grając we wszystkie twoje gry, biorąc na siebie wszystkie swoje winy.
I said oh no, I don't even care,
Powiedziałem o nie, nawet mnie to nie obchodzi,
I guess I'll be seein' you,
Chyba cię zobaczę,
I guess I'll be leaving you today,
Chyba dzisiaj Cię opuszczę,
We're just not a pair,
Po prostu nie jesteśmy parą,
I know you've been trying but I just can't bear to tell a lie'
Wiem, że próbowałeś, ale po prostu nie mogę znieść kłamstwa”
Stop tellin' me all your lies
Przestań opowiadać mi wszystkie swoje kłamstwa
Stop tellin' me all your lies
Przestań opowiadać mi wszystkie swoje kłamstwa
F# A E B (x5)
F# A E B (x5)
Let me take you by the hand,
Pozwól mi wziąć Cię za rękę,
Try to understand, walk me to a land,
Spróbuj zrozumieć, zaprowadź mnie do krainy,
Try to understand,
Spróbuj zrozumieć,
But I ain't nothing but a man.
Ale ja nie jestem niczym innym jak tylko mężczyzną.
I've got a sandstorm blowin' in my head,
Mam burzę piaskową w głowie,
Im seein' many colours but the only one
Widzę wiele kolorów, ale tylko jeden
That's comming through is red,
To, co nadchodzi, jest czerwone,
You know how we feel, we can't go on pretending,
Wiesz, co czujemy, nie możemy dalej udawać,
And we've jut got to fix the deal,
Musimy tylko naprawić umowę,
Gotta make it real
Muszę uczynić to prawdziwym
Gotta make it real
Muszę uczynić to prawdziwym
Bab bab bab...
Babciu, Babie...
______________________________________________________
________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Uzyskaj prywatną, bezpłatną pocztę e-mail pod adresem http://www.hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.