Jesus, Hold Me Now Liedtext Deutsche Übersetzung

Living on my own, thinking of myself
Ich lebe alleine und denke an mich selbst
Castles in the sand, temporary wealth
Burgen im Sand, vorübergehender Reichtum
Now the walls are falling down
Jetzt fallen die Mauern
Now the storms are closing in
Jetzt nähern sich die Stürme
And here I am again
Und hier bin ich wieder
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
I need to feel You in this place
Ich muss Dich an diesem Ort spüren
To know You're by my side
Zu wissen, dass du an meiner Seite bist
And hear Your voice tonight
Und höre heute Abend deine Stimme
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
I long for Your embrace
Ich sehne mich nach Deiner Umarmung
I'm beat and broken down
Ich bin geschlagen und kaputt
I can't find my way out
Ich kann meinen Ausweg nicht finden
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
Am (Em 2nd chorus) Dsus D
Am (Em 2. Chorus) Dsus D
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
Curse this morning sun
Verfluche diese Morgensonne
Drags me into one more day
Zieht mich in einen weiteren Tag hinein
Of reaping what I've sown
Zu ernten, was ich gesät habe
Living with my shame
Lebe mit meiner Schande
So welcome to my world
Willkommen in meiner Welt
And the life that I have made
Und das Leben, das ich gemacht habe
Where, one day you're a prince
Wo, eines Tages bist du ein Prinz
And the next day you a slave
Und am nächsten Tag bist du ein Sklave
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
I need to feel You in this place
Ich muss Dich an diesem Ort spüren
To know You're by my side
Zu wissen, dass du an meiner Seite bist
And hear Your voice tonight
Und höre heute Abend deine Stimme
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
I long for Your embrace
Ich sehne mich nach Deiner Umarmung
I'm beat and broken down
Ich bin geschlagen und kaputt
I can't find my way out
Ich kann meinen Ausweg nicht finden
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
Lord, I just looked up today
Herr, ich habe heute gerade nachgeschaut
And realized how far away I am from where You are
Und erkannte, wie weit ich von Dir entfernt bin
And I don't know what else to pray
Und ich weiß nicht, was ich sonst beten soll
Broken at Your feet I lay
Gebrochen liege ich zu Deinen Füßen
The life I've torn apart
Das Leben, das ich auseinandergerissen habe
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
I need to feel You in this place
Ich muss Dich an diesem Ort spüren
To know You're by my side
Zu wissen, dass du an meiner Seite bist
And hear Your voice tonight
Und höre heute Abend deine Stimme
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
I long for Your embrace
Ich sehne mich nach Deiner Umarmung
I'm beat and broken down
Ich bin geschlagen und kaputt
I can't find my way out
Ich kann meinen Ausweg nicht finden
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
I feel You in this place
Ich spüre Dich an diesem Ort
I know You're by my side
Ich weiß, dass du an meiner Seite bist
I hear Your voice tonight
Ich höre heute Abend deine Stimme
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
I long for Your embrace
Ich sehne mich nach Deiner Umarmung
I'm beat and broken down
Ich bin geschlagen und kaputt
You are my way out
Du bist mein Ausweg
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt
Jesus, hold me now
Jesus, halte mich jetzt