Lifesong كلمات أغنية ترجمة عربية

Lifesong by Casting Crowns
أغنية الحياة عن طريق صب التيجان
In the same key as the recording
في نفس مفتاح التسجيل
Intro}
مقدمة}
Verse 1}
الآية 1}
Empty hands held high such small sacrifice
الأيدي الفارغة رفعت عاليا مثل هذه التضحية الصغيرة
If not joined with my life I sing in vain tonight
إذا لم تنضم إلى حياتي سأغني عبثًا هذه الليلة
May the words I say and the things I do
فلتكن الكلمات التي أقولها والأشياء التي أفعلها
Make my lifesong sing bring a smile to You
اجعل أغنية حياتي تغني وتجلب لك البسمة
Let my lifesong sing to You, Let my lifesong sing to You
فلتغني لك أغنية حياتي، ولتغني لك أغنية حياتي
I wanna sign your name to the end of this day
أريد أن أوقع اسمك حتى نهاية هذا اليوم
Knowing that my heart was true, let my lifesong sing to you.
مع العلم أن قلبي كان صادقًا، دع حياتي تغني لك.
Verse 2}
الآية 2}
Lord, I give my life, A Living sacrifice
يا رب، أبذل حياتي، ذبيحة حية
To reach a world in need, To be your hands and feet.
أن تصل إلى عالم محتاج، أن تكون يديك وقدميك.
So may the words I say and the things I do
وكذلك الكلمات التي أقولها والأشياء التي أفعلها
Make my lifesong sing bring a smile to You
اجعل أغنية حياتي تغني وتجلب لك البسمة
Hallelujah, Hallelujah, Let my lifesong sing to You
هللويا، هللويا، لترنم لك أغنية حياتي
Outro }
الخاتمة }
Lifesong by Casting Crowns
أغنية الحياة عن طريق صب التيجان
Intro}
مقدمة}
Verse 1}
الآية 1}
Empty hands held high such small sacrifice
الأيدي الفارغة رفعت عاليا مثل هذه التضحية الصغيرة
If not joined with my life I sing in vain tonight
إذا لم تنضم إلى حياتي سأغني عبثًا هذه الليلة
May the words I say and the things I do
فلتكن الكلمات التي أقولها والأشياء التي أفعلها
Make my lifesong sing bring a smile to You
اجعل أغنية حياتي تغني وتجلب لك البسمة
Let my lifesong sing to You, Let my lifesong sing to You
فلتغني لك أغنية حياتي، ولتغني لك أغنية حياتي
I wanna sign your name to the end of this day
أريد أن أوقع اسمك حتى نهاية هذا اليوم
Knowing that my heart was true, let my lifesong sing to you.
مع العلم أن قلبي كان صادقًا، دع حياتي تغني لك.
Verse 2}
الآية 2}
Lord, I give my life, A Living sacrifice
يا رب، إني أبذل حياتي، ذبيحة حية
To reach a world in need, To be your hands and feet.
أن تصل إلى عالم محتاج، أن تكون يديك وقدميك.
So may the words I say and the things I do
وكذلك الكلمات التي أقولها والأشياء التي أفعلها
Make my lifesong sing bring a smile to You
اجعل أغنية حياتي تغني وتجلب لك البسمة
Hallelujah, Hallelujah, Let my lifesong sing to You
هللويا، هللويا، لترنم لك أغنية حياتي
Outro }
الخاتمة }