Lifesong 歌詞 日本語訳

Lifesong by Casting Crowns
Casting CrownsのLifesong
In the same key as the recording
録音と同じキーで
Intro}
イントロ}
Verse 1}
1節}
Empty hands held high such small sacrifice
空っぽの手はそんな小さな犠牲を高く掲げた
If not joined with my life I sing in vain tonight
私の人生に参加しなければ、今夜私は無駄に歌う
May the words I say and the things I do
私の言う言葉や行動がうまくいきますように
Make my lifesong sing bring a smile to You
私の命の歌を歌わせてあなたに笑顔をもたらしましょう
Let my lifesong sing to You, Let my lifesong sing to You
私の命の歌をあなたに歌わせてください、私の命の歌をあなたに歌わせてください
I wanna sign your name to the end of this day
今日の終わりまであなたの名前にサインしたい
Knowing that my heart was true, let my lifesong sing to you.
私の心が真実だったことを知って、私の命の歌をあなたに歌わせてください。
Verse 2}
2節}
Lord, I give my life, A Living sacrifice
主よ、私は自分の命を捧げます、生きた犠牲です
To reach a world in need, To be your hands and feet.
困っている世界に手を差し伸べるために、あなたの手となり足となるために。
So may the words I say and the things I do
私の言う言葉や行動もそうなりますように
Make my lifesong sing bring a smile to You
私の命の歌を歌わせてあなたに笑顔をもたらしましょう
Hallelujah, Hallelujah, Let my lifesong sing to You
ハレルヤ、ハレルヤ、私の命の歌をあなたに歌わせてください
Outro }
アウトロ }
Lifesong by Casting Crowns
Casting CrownsのLifesong
Intro}
イントロ}
Verse 1}
1節}
Empty hands held high such small sacrifice
空っぽの手はそんな小さな犠牲を高く掲げた
If not joined with my life I sing in vain tonight
私の人生に参加しなければ、今夜私は無駄に歌う
May the words I say and the things I do
私の言う言葉や行動がうまくいきますように
Make my lifesong sing bring a smile to You
私の命の歌を歌わせてあなたに笑顔をもたらしましょう
Let my lifesong sing to You, Let my lifesong sing to You
私の命の歌をあなたに歌わせてください、私の命の歌をあなたに歌わせてください
I wanna sign your name to the end of this day
今日の終わりまであなたの名前にサインしたい
Knowing that my heart was true, let my lifesong sing to you.
私の心が真実だったことを知って、私の命の歌をあなたに歌わせてください。
Verse 2}
2節}
Lord, I give my life, A Living sacrifice
主よ、私は自分の命を捧げます、生きた犠牲です
To reach a world in need, To be your hands and feet.
困っている世界に手を差し伸べるために、あなたの手となり足となるために。
So may the words I say and the things I do
私の言う言葉や行動もそうなりますように
Make my lifesong sing bring a smile to You
私の命の歌を歌わせてあなたに笑顔をもたらしましょう
Hallelujah, Hallelujah, Let my lifesong sing to You
ハレルヤ、ハレルヤ、私の命の歌をあなたに歌わせてください
Outro }
アウトロ }