Love You With the Truth كلمات أغنية ترجمة عربية
صب التيجان - أحبك بالحقيقة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
الآية 1:
For the longest time, I believed the lie
لأطول فترة صدقت الكذبة
That Im not a strong enough believer
أنني لست مؤمنًا قويًا بما فيه الكفاية
To be the friend that can take your hand
أن تكون الصديق الذي يمكنه أن يأخذ بيدك
And lead you straight to Jesus
ويقودك مباشرة إلى يسوع
Im waiting on the preachers, singers, and the teachers
أنا أنتظر الدعاة والمطربين والمعلمين
To string the perfect words together
لربط الكلمات المثالية معًا
But every single time I have to say goodbye
ولكن في كل مرة يجب أن أقول وداعا
I wonder will this be the last time
وأتساءل هل ستكون هذه هي المرة الأخيرة
I cant call myself your friend and walk away
لا أستطيع أن أسمي نفسي صديقك وأرحل
Chorus:
جوقة:
When we love, we earn the right to speak the truth
عندما نحب، نكتسب الحق في قول الحقيقة
When we speak truth, we show the world we truly love
عندما نتحدث بالحقيقة، فإننا نظهر للعالم أننا نحب حقًا
Im not pointing my finger, Im holding out my hand
أنا لا أشير بإصبعي، أنا أمد يدي
I lay it all on the line now to see God save my friend
أضع كل شيء على المحك الآن لأرى الله يحفظ صديقي
Let my life and my words be the proof
فلتكن حياتي وكلماتي هي الدليل
Im gonna love you with the truth
سأحبك بالحقيقة
Gonna love you with the truth
سأحبك بالحقيقة
Verse 2:
الآية 2:
Yes, God is love, but God is just
نعم، الله محبة، ولكن الله عادل
And we are separated in our darkness
وتفرقنا في ظلامنا
So God let Him who knew no sin
فسمح الله لمن لم يعرف خطيئة
To become sin to make us right with Him
أن نصير خطيئة لكي نتصالح معه
Its not about religion or earning Gods forgiveness
الأمر لا يتعلق بالدين أو الحصول على مغفرة الله
Or magic prayers or new behavior
أو أدعية سحرية أو سلوك جديد
Its all about your heart, Hell meet you where you are
الأمر كله يتعلق بقلبك، الجحيم يقابلك أينما كنت
Turn from your sin and trust in Christ as Lord
ارجع عن خطيتك وثق في المسيح ربًا
Jesus is the truth, the life, the way
يسوع هو الحق والحياة والطريق
Chorus:
جوقة:
When we love, we earn the right to speak the truth
عندما نحب، نكتسب الحق في قول الحقيقة
When we speak truth, we show the world we truly love
عندما نتحدث بالحقيقة، فإننا نظهر للعالم أننا نحب حقًا
Im not pointing my finger, Im holding out my hand
أنا لا أشير بإصبعي، أنا أمد يدي
I lay it all on the line now to see God save my friend
أضع كل شيء على المحك الآن لأرى الله يحفظ صديقي
Let my life and my words be the proof
فلتكن حياتي وكلماتي هي الدليل
Im gonna love you with the truth
سأحبك بالحقيقة
Gonna love you with the truth
سأحبك بالحقيقة
Bridge:
الجسر:
How Ive prayed for this moment, that you would finally see
كيف صليت من أجل هذه اللحظة، التي ستراها أخيرًا
That God is more than religion, a stained-glass fantasy
أن الله أكثر من مجرد دين، وهو خيال من الزجاج الملون
And how Ive prayed for the courage, for my silent faith to speak
وكيف صليت من أجل الشجاعة، ومن أجل أن يتكلم إيماني الصامت
Or that God would just send you a better friend than me
أو أن الله سيرسل لك صديقًا أفضل مني
Chorus:
جوقة:
When we love, we earn the right to speak the truth
عندما نحب، نكتسب الحق في قول الحقيقة
When we speak truth, we show the world we truly love
عندما نتحدث بالحقيقة، فإننا نظهر للعالم أننا نحب حقًا
Im not pointing my finger, Im holding out my hand
أنا لا أشير بإصبعي، أنا أمد يدي
I lay it all on the line now to see God save my friend
أضع كل شيء على المحك الآن لأرى الله يحفظ صديقي
Let my life and my words be the proof
فلتكن حياتي وكلماتي هي الدليل
Im gonna love you with the truth
سأحبك بالحقيقة
Gonna love you with the truth
سأحبك بالحقيقة
End:
النهاية:
Ohh oh oh oh oh oh oh oh ohhh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Ohh oh oh oh oh oh oh oh ohhh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
