Love You With the Truth 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
For the longest time, I believed the lie
長い間、私はその嘘を信じていた
That Im not a strong enough believer
私は十分に強い信者ではないということ
To be the friend that can take your hand
手を取り合える友達になるために
And lead you straight to Jesus
そしてあなたをイエスのもとへまっすぐに導きます
Im waiting on the preachers, singers, and the teachers
説教者、歌手、教師を待っています
To string the perfect words together
完璧な言葉をつなぎ合わせるには
But every single time I have to say goodbye
でも毎回別れを言わなければいけないの
I wonder will this be the last time
これが最後になるだろうか
I cant call myself your friend and walk away
自分を友達と呼んで立ち去ることはできない
Chorus:
コーラス：
When we love, we earn the right to speak the truth
愛するとき、私たちは真実を話す権利を獲得します
When we speak truth, we show the world we truly love
私たちが真実を話すとき、私たちは本当に愛する世界を示します
Im not pointing my finger, Im holding out my hand
指を指しているのではなく、手を差し出しているのです
I lay it all on the line now to see God save my friend
神が私の友人を救ってくれるのを見るために、私は今すべてを賭けています
Let my life and my words be the proof
私の人生と言葉を証拠にしましょう
Im gonna love you with the truth
真実を持ってあなたを愛するつもりです
Gonna love you with the truth
真実を持ってあなたを愛します
Verse 2:
2節:
Yes, God is love, but God is just
はい、神は愛ですが、神は正義です
And we are separated in our darkness
そして私たちは暗闇の中で引き離されてしまう
So God let Him who knew no sin
そこで神は罪を知らなかった彼を許した
To become sin to make us right with Him
私たちを神と正しくするために罪になること
Its not about religion or earning Gods forgiveness
それは宗教や神の許しを得ることに関するものではありません
Or magic prayers or new behavior
魔法の祈りや新しい行動
Its all about your heart, Hell meet you where you are
すべてはあなたの心の問題です、どこであなたに会いましょう
Turn from your sin and trust in Christ as Lord
自分の罪から離れ、キリストを主として信頼しなさい
Jesus is the truth, the life, the way
イエスは真理であり、命であり、道である
Chorus:
コーラス：
When we love, we earn the right to speak the truth
愛するとき、私たちは真実を話す権利を獲得します
When we speak truth, we show the world we truly love
私たちが真実を話すとき、私たちは本当に愛する世界を示します
Im not pointing my finger, Im holding out my hand
指を指しているのではなく、手を差し出しているのです
I lay it all on the line now to see God save my friend
神が私の友人を救ってくれるのを見るために、私は今すべてを賭けています
Let my life and my words be the proof
私の人生と言葉を証拠にしましょう
Im gonna love you with the truth
真実を持ってあなたを愛するつもりです
Gonna love you with the truth
真実を持ってあなたを愛します
Bridge:
ブリッジ:
How Ive prayed for this moment, that you would finally see
あなたがついに見ることができるこの瞬間を、私はどれだけ祈っただろうか
That God is more than religion, a stained-glass fantasy
神は宗教以上のもの、ステンドグラスの幻想
And how Ive prayed for the courage, for my silent faith to speak
そして、私が勇気を与えてくれるように、私の沈黙の信仰が語られるように、どれほど祈ったことか。
Or that God would just send you a better friend than me
それとも神があなたに私よりも良い友人を送ってくれるだろうか
Chorus:
コーラス：
When we love, we earn the right to speak the truth
愛するとき、私たちは真実を話す権利を獲得します
When we speak truth, we show the world we truly love
私たちが真実を話すとき、私たちは本当に愛する世界を示します
Im not pointing my finger, Im holding out my hand
指を指しているのではなく、手を差し出しているのです
I lay it all on the line now to see God save my friend
神が私の友人を救ってくれるのを見るために、私は今すべてを賭けています
Let my life and my words be the proof
私の人生と言葉を証拠にしましょう
Im gonna love you with the truth
真実を持ってあなたを愛するつもりです
Gonna love you with the truth
真実を持ってあなたを愛します
End:
終了:
Ohh oh oh oh oh oh oh oh ohhh
おおおおおおおおおおおおおおおおおお
Ohh oh oh oh oh oh oh oh ohhh
おおおおおおおおおおおおおおおおおお