Oh My Soul كلمات أغنية ترجمة عربية

aj7
aj7
aj7
aj7
Verse I
الآية الأولى
Oh, my soul, oh, how you worry
اه يا روحي اه كم تقلق
Oh, how you're weary from fearing you
اه كم سئمت من الخوف عليك
Lost control, this was the one thing
فقدت السيطرة، وكان هذا هو الشيء الوحيد
You didn't see coming and no one would
أنت لم ترى القادمة ولن يفعل أحد
Blame you though if you cried in private
ألومك رغم ذلك إذا بكيت على انفراد
If you tried to hide it away, so no one knows
إذا حاولت إخفاء ذلك، فلا أحد يعرف
No one will see if you stop believing
لن يرى أحد إذا توقفت عن الإيمان
horus I
حورس الأول
Oh, my soul you are not alone
يا روحي لست وحدك
There's a place where fear has to face the God you know
هناك مكان يجب أن يواجه فيه الخوف الإله الذي تعرفه
One more day He will make a way
يومًا آخر سيشق طريقًا
Let Him show you how you can lay this down
دعه يظهر لك كيف يمكنك وضع هذا جانباً
'Cause you're not alone
لأنك لست وحدك
Verse II
الآية الثانية
Here and now you can be honest
هنا والآن يمكنك أن تكون صادقا
I won't try to promise that someday it
لن أحاول أن أعدك بذلك في يوم من الأيام
All works out, 'cause this is the valley
كل شيء يسير على ما يرام، لأن هذا هو الوادي
And even now He is breathing on
وحتى الآن فهو يتنفس
Your dry bones, and there will be dancing
عظامك الجافة، وسيكون هناك رقص
There will be beauty where beauty was ash and stone
سيكون هناك جمال حيث كان الجمال رماداً وحجراً
This much I know
هذا ما أعرفه كثيرًا
horus II
حورس الثاني
Oh, my soul you are not alone
يا روحي لست وحدك
There's a place where fear has to face the God you know
هناك مكان يجب أن يواجه فيه الخوف الإله الذي تعرفه
One more day He will make a way
يومًا آخر سيشق طريقًا
Let Him show you how you can lay this down
دعه يظهر لك كيف يمكنك وضع هذا جانباً
ridge
ريدج
I'm not strong enough, I can't take anymore
أنا لست قوياً بما فيه الكفاية، لا أستطيع أن أتحمل المزيد
(You can lay it down, you can lay it down)
(يمكنك وضعه، يمكنك وضعه)
And my shipwrecked faith will never get me to shore
وإيماني الذي تحطمت سفينتي لن يوصلني إلى الشاطئ أبدًا
(You can lay it down, you can lay it down)
(يمكنك وضعه، يمكنك وضعه)
Can He find me here? Can He keep me from going under?
هل يستطيع أن يجدني هنا؟ هل يستطيع أن يمنعني من النزول إلى الأسفل؟
horus III
حورس الثالث
Oh, my soul you are not alone
يا روحي لست وحدك
There's a place where fear has to face the God you know
هناك مكان يجب أن يواجه فيه الخوف الإله الذي تعرفه
One more day He will make a way
يومًا آخر سيشق طريقًا
Let Him show you how you can lay this down
دعه يظهر لك كيف يمكنك وضع هذا جانباً
'Cause you're not alone
لأنك لست وحدك
j7
j7
Oh, my soul you're not alone
يا روحي لست وحدك