Thrive كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: F#
مقدمة: ف#
Verse 1:
الآية 1:
Here in this worn and weary land
هنا في هذه الأرض البالية والمتعبة
Where many a dream has died
حيث مات كثير من الحلم
Like a tree planted by the water
مثل الشجرة المغروسة بجانب الماء
We never will run dry
لن نجف أبدًا
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
So living water flowing through
حتى تتدفق المياه الحية من خلال
God we thirst for more of You
والله نحن عطشان للمزيد منك
Fill our hearts and flood our souls
املأ قلوبنا واغمر نفوسنا
With one desire
برغبة واحدة
(Chorus):
(جوقة):
Just to know You and
فقط لأعرفك و
To make You known
لجعلك معروفا
We left Your name on High
لقد تركنا اسمك في الأعالي
Shine like the sun made darkness run and hide
أشرق مثل الشمس التي جعلت الظلام يجري ويختبئ
We know we were made for so much more
نحن نعلم أننا خلقنا لأكثر من ذلك بكثير
Than ordinary lives
من الحياة العادية
It's time for us to more than just survive
لقد حان الوقت بالنسبة لنا لأكثر من مجرد البقاء على قيد الحياة
We were made to thrive
لقد خلقنا لنزدهر
interlude:
فاصل:
Verse 2:
الآية 2:
Into Your word we're digging deep
في كلمتك نحن نحفر عميقا
To know our Father's heart
لنعرف قلب أبينا
Into the world we're reaching out
نحن نتواصل مع العالم
To show them who You are
لتبين لهم من أنت
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
So living water flowing through
حتى تتدفق المياه الحية من خلال
God we thirst for more of You
والله نحن عطشان للمزيد منك
Fill our hearts and flood our souls
املأ قلوبنا واغمر نفوسنا
With one desire
برغبة واحدة
(Chorus):
(جوقة):
Just to know You and
فقط لأعرفك و
To make You known
لجعلك معروفا
We left Your name on High
لقد تركنا اسمك في الأعالي
Shine like the sun made darkness run and hide
أشرق مثل الشمس التي جعلت الظلام يجري ويختبئ
We know we were made for so much more
نحن نعلم أننا خلقنا لأكثر من ذلك بكثير
Than ordinary lives
من الحياة العادية
It's time for us to more than just survive
لقد حان الوقت بالنسبة لنا لأكثر من مجرد البقاء على قيد الحياة
We were made to thrive
لقد خلقنا لنزدهر
play F# until bridge
العب F# حتى الجسر
Bridge:
الجسر:
Joy Unspeakable, Faith Unsinkable, Love Unstoppable, Anything is possible
الفرح لا يوصف، الإيمان لا يغرق، الحب لا يمكن إيقافه، كل شيء ممكن
(Chorus):
(جوقة):
Just to know You and
فقط لأعرفك و
To make You known
لجعلك معروفا
We left Your name on High
لقد تركنا اسمك في الأعالي
Shine like the sun made darkness run and hide
أشرق مثل الشمس التي جعلت الظلام يجري ويختبئ
We know we were made for so much more
نحن نعلم أننا خلقنا لأكثر من ذلك بكثير
Than ordinary lives
من الحياة العادية
It's time for us to more than just survive
لقد حان الوقت بالنسبة لنا لأكثر من مجرد البقاء على قيد الحياة
We were made to thrive
لقد خلقنا لنزدهر
Hey!
مهلا!
We were made to Thrive
لقد خلقنا لنزدهر