Thrive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: F#
Giriş: F#
Verse 1:
Ayet 1:
Here in this worn and weary land
Burada, bu yıpranmış ve yorgun topraklarda
Where many a dream has died
Birçok rüyanın öldüğü yer
Like a tree planted by the water
Suyun kenarına dikilen bir ağaç gibi
We never will run dry
Asla kuru kalmayacağız
Pre-chorus:
Koro öncesi:
So living water flowing through
Yani içinden akan canlı su
God we thirst for more of You
Tanrım, senden daha fazlasına susadık
Fill our hearts and flood our souls
Kalplerimizi doldur ve ruhlarımızı doldur
With one desire
Tek bir arzuyla
(Chorus):
(Koro):
Just to know You and
Sadece seni tanımak ve
To make You known
Seni tanıtmak için
We left Your name on High
Adını High'da bıraktık
Shine like the sun made darkness run and hide
Güneşin karanlığı çalıştırıp saklaması gibi parla
We know we were made for so much more
Çok daha fazlası için yaratıldığımızı biliyoruz
Than ordinary lives
Sıradan hayatlardan daha
It's time for us to more than just survive
Hayatta kalmaktan daha fazlasını yapmamızın zamanı geldi
We were made to thrive
Gelişmek için yaratıldık
interlude:
ara:
Verse 2:
Ayet 2:
Into Your word we're digging deep
Senin sözünün derinliklerine iniyoruz
To know our Father's heart
Babamızın kalbini bilmek
Into the world we're reaching out
Ulaştığımız dünyaya
To show them who You are
Onlara kim olduğunu göstermek için
Pre-chorus:
Koro öncesi:
So living water flowing through
Yani içinden akan canlı su
God we thirst for more of You
Tanrım, senden daha fazlasına susadık
Fill our hearts and flood our souls
Kalplerimizi doldur ve ruhlarımızı doldur
With one desire
Tek bir arzuyla
(Chorus):
(Koro):
Just to know You and
Sadece seni tanımak ve
To make You known
Seni tanıtmak için
We left Your name on High
Adını High'da bıraktık
Shine like the sun made darkness run and hide
Güneşin karanlığı çalıştırıp saklaması gibi parla
We know we were made for so much more
Çok daha fazlası için yaratıldığımızı biliyoruz
Than ordinary lives
Sıradan hayatlardan daha
It's time for us to more than just survive
Hayatta kalmaktan daha fazlasını yapmamızın zamanı geldi
We were made to thrive
Gelişmek için yaratıldık
play F# until bridge
Köprüye kadar F# oyna
Bridge:
Köprü:
Joy Unspeakable, Faith Unsinkable, Love Unstoppable, Anything is possible
Tarifsiz Sevinç, Batırılamaz İnanç, Durdurulamaz Sevgi, Her Şey Mümkün
(Chorus):
(Koro):
Just to know You and
Sadece seni tanımak ve
To make You known
Seni tanıtmak için
We left Your name on High
Adını High'da bıraktık
Shine like the sun made darkness run and hide
Güneşin karanlığı çalıştırıp saklaması gibi parla
We know we were made for so much more
Çok daha fazlası için yaratıldığımızı biliyoruz
Than ordinary lives
Sıradan hayatlardan daha
It's time for us to more than just survive
Hayatta kalmaktan daha fazlasını yapmamızın zamanı geldi
We were made to thrive
Gelişmek için yaratıldık
Hey!
Hey!
We were made to Thrive
Gelişmek için yaratıldık