Until the Whole World Hears Paroles Traduction Française

UNTIL THE WHOLE WORLD HEARS by CASTING CROWNS
JUSQU'À QUE LE MONDE ENTIER L'ENTENDE en jetant des couronnes
(1st lead riff)
(1er riff principal)
Lord I want to feel your heart
Seigneur, je veux sentir ton cœur
(1st lead riff) (2nd lead riff)(2nd lead riff)
(1er riff principal) (2e riff principal)(2e riff principal)
and see the world through your eyes
et vois le monde à travers tes yeux
(1st lead riff)
(1er riff principal)
I want to be your hands and feet
Je veux être tes mains et tes pieds
(1st lead riff) (2nd lead riff)(2nd lead riff)
(1er riff principal) (2e riff principal)(2e riff principal)
I want to live a life that leads
Je veux vivre une vie qui mène
ready yourselves ready yourselves
préparez-vous, préparez-vous
Let us shine the light of Jesus in the darkest night
Faisons briller la lumière de Jésus dans la nuit la plus sombre
ready yourselves ready yourselves
préparez-vous, préparez-vous
May the powers of darkness tremble as our praises rise
Que les puissances des ténèbres tremblent alors que nos louanges s'élèvent
Until the whole world hears Lord we are calling out
Jusqu'à ce que le monde entier entende Seigneur, nous crions
Lifting up Your name for all to hear the sound
Élevant ton nom pour que tous entendent le son
Like voices in the wilderness we're crying out
Comme des voix dans le désert, nous crions
as the day draws near, we'll sing until the whole world hears ---(2nd time go to bridge)---
à mesure que le jour approche, nous chanterons jusqu'à ce que le monde entier entende ---(2ème fois, va au pont)---
(1st lead riff)
(1er riff principal)
(1st lead riff)
(1er riff principal)
Lord let your sleeping giant arise
Seigneur, laisse ton géant endormi se lever
(1st lead riff) (2nd lead riff)(2nd lead riff)
(1er riff principal) (2e riff principal)(2e riff principal)
Catch the demons by surprise
Attrapez les démons par surprise
(1st lead riff)
(1er riff principal)
Holy nation sanctified
Nation sainte sanctifiée
(1st lead riff) (2nd lead riff)(2nd lead riff)
(1er riff principal) (2e riff principal)(2e riff principal)
Let this be our battle cry
Que ce soit notre cri de guerre
whoa whoa
whoa whoa
C# (2nd lead riff) C# (2nd lead riff)
C# (2ème riff principal) C# (2ème riff principal)
we'll sing until the whole world hears
nous chanterons jusqu'à ce que le monde entier entende
whoa whoa
whoa whoa
C# (2nd lead riff) C# (2nd lead riff)
C# (2ème riff principal) C# (2ème riff principal)
we'll sing until the whole world hears
nous chanterons jusqu'à ce que le monde entier entende
Want to be your hands and feet. Want to be a life that leads
Vous voulez être vos mains et vos pieds. Je veux être une vie qui mène
To see you set the captive free. Until the whole world hears
Pour vous voir libérer le captif. Jusqu'à ce que le monde entier entende
and I pray that they will see more of you and less of me
et je prie pour qu'ils voient plus de toi et moins de moi
Lord I want my life to be the song You sing
Seigneur, je veux que ma vie soit la chanson que tu chantes
Until the whole world hears Lord we are calling out
Jusqu'à ce que le monde entier entende Seigneur, nous crions
Lifting up Your name for all to hear the sound
Élevant ton nom pour que tous entendent le son
Like voices in the wilderness we're crying out
Comme des voix dans le désert, nous crions
as the day draws near
à mesure que le jour approche
we'll sing until the whole world hears
nous chanterons jusqu'à ce que le monde entier entende
whoa whoa
whoa whoa
we'll sing until the whole world hears
nous chanterons jusqu'à ce que le monde entier entende
whoa whoa
whoa whoa
C# (2nd riff) C#(2nd riff)
C# (2ème riff) C# (2ème riff)
we'll sing until the whole world hears
nous chanterons jusqu'à ce que le monde entier entende
whoa whoa
whoa whoa
C# (2nd riff) C#(2nd riff)
C# (2ème riff) C# (2ème riff)
we'll sing until the whole world hears
nous chanterons jusqu'à ce que le monde entier entende
F# ---(let ring, acappella end)---
F# ---(laisser sonner, fin aappella)---
whoa whoa
whoa whoa
we'll sing until the whole world hears
nous chanterons jusqu'à ce que le monde entier entende
whoa whoa
whoa whoa
we'll sing until the whole world hears
nous chanterons jusqu'à ce que le monde entier entende