Until the Whole World Hears 歌詞 日本語訳

UNTIL THE WHOLE WORLD HEARS by CASTING CROWNS
全世界が王冠をかぶって聞くまで
(1st lead riff)
(1stリードリフ)
Lord I want to feel your heart
主よ、あなたの心を感じたいです
(1st lead riff) (2nd lead riff)(2nd lead riff)
(1 番目のリード リフ) (2 番目のリード リフ)(2 番目のリード リフ)
and see the world through your eyes
そしてあなたの目を通して世界を見てください
(1st lead riff)
(1stリードリフ)
I want to be your hands and feet
あなたの手足になりたい
(1st lead riff) (2nd lead riff)(2nd lead riff)
(1 番目のリード リフ) (2 番目のリード リフ)(2 番目のリード リフ)
I want to live a life that leads
つながる人生を送りたい
ready yourselves ready yourselves
準備してください準備してください
Let us shine the light of Jesus in the darkest night
最も暗い夜にイエスの光を輝かせましょう
ready yourselves ready yourselves
準備してください準備してください
May the powers of darkness tremble as our praises rise
私たちの賛美が高まるにつれ、闇の力が震えますように
Until the whole world hears Lord we are calling out
全世界が主の声を聞くまで、私たちは叫びます
Lifting up Your name for all to hear the sound
あなたの名前を掲げて、すべての人にその音を聞かせてください
Like voices in the wilderness we're crying out
荒野の声のように僕らは叫んでいる
as the day draws near, we'll sing until the whole world hears ---(2nd time go to bridge)---
その日が近づくにつれて、全世界が聞くまで私たちは歌います ---(2 回目は橋へ行きます)---
(1st lead riff)
(1stリードリフ)
(1st lead riff)
(1stリードリフ)
Lord let your sleeping giant arise
主よ、あなたの眠れる巨人を目覚めさせてください
(1st lead riff) (2nd lead riff)(2nd lead riff)
(1 番目のリード リフ) (2 番目のリード リフ)(2 番目のリード リフ)
Catch the demons by surprise
悪魔を不意を突いて捕まえる
(1st lead riff)
(1stリードリフ)
Holy nation sanctified
神聖な国
(1st lead riff) (2nd lead riff)(2nd lead riff)
(1 番目のリード リフ) (2 番目のリード リフ)(2 番目のリード リフ)
Let this be our battle cry
これを私たちの雄叫びにしましょう
whoa whoa
おいおい
C# (2nd lead riff) C# (2nd lead riff)
C# (2 番目のリード リフ) C# (2 番目のリード リフ)
we'll sing until the whole world hears
全世界が聞くまで私たちは歌います
whoa whoa
おいおい
C# (2nd lead riff) C# (2nd lead riff)
C# (2 番目のリード リフ) C# (2 番目のリード リフ)
we'll sing until the whole world hears
全世界が聞くまで私たちは歌います
Want to be your hands and feet. Want to be a life that leads
あなたの手足になりたい。 つながる人生になりたい
To see you set the captive free. Until the whole world hears
あなたが捕虜を解放するのを見るために。全世界が聞くまで
and I pray that they will see more of you and less of me
そして彼らが私のことをあまり見ずにあなたのことをもっと見てくれるように祈ります
Lord I want my life to be the song You sing
主よ、私の人生があなたの歌う歌であってほしいです
Until the whole world hears Lord we are calling out
全世界が主の声を聞くまで、私たちは叫びます
Lifting up Your name for all to hear the sound
あなたの名前を掲げて、すべての人にその音を聞かせてください
Like voices in the wilderness we're crying out
荒野の声のように僕らは叫んでいる
as the day draws near
その日が近づくにつれて
we'll sing until the whole world hears
全世界が聞くまで私たちは歌います
whoa whoa
おいおい
we'll sing until the whole world hears
全世界が聞くまで私たちは歌います
whoa whoa
おいおい
C# (2nd riff) C#(2nd riff)
C# (2 番目のリフ) C# (2 番目のリフ)
we'll sing until the whole world hears
全世界が聞くまで私たちは歌います
whoa whoa
おいおい
C# (2nd riff) C#(2nd riff)
C# (2 番目のリフ) C# (2 番目のリフ)
we'll sing until the whole world hears
全世界が聞くまで私たちは歌います
F# ---(let ring, acappella end)---
F# ---(鳴らしてアカペラ終了)---
whoa whoa
おいおい
we'll sing until the whole world hears
全世界が聞くまで私たちは歌います
whoa whoa
おいおい
we'll sing until the whole world hears
全世界が聞くまで私たちは歌います