Alright Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ALRIGHT - The Subways
W porządku – metro
Email: james.t.halsall@googlemail.com
E-mail: james.t.halsall@googlemail.com
This is a great song and is featured on the new Subways album entitled All or Nothing.
To wspaniała piosenka, która znalazła się na nowym albumie Subways zatytułowanym All or Nothing.
The Subways play this song a half step down (watch them swap guitars when playing live)
The Subways grają tę piosenkę o połowę niżej (obserwuj, jak zamieniają się gitarami podczas występu na żywo)
the following chords.
następujące akordy.
d#|-3------3----7-----7-------5-----3-----2------------------------|
d#|-3------3----7-----7-------5-----3-----2----------------------------------|
A#|-3------3----7-----8-------5-----3-----3------------------------|
A#|-3------3----7-----8-------5-----3-----3------------------------|
F#|-0--- --0----8-----7-------6-----0-----2------------------------|
F#|-0--- --0----8-----7-------6----------0-----2------------------------|
C#|-0------2----9-----9-------7-----2-----0------------------------|
C#|-0------2----9-----9-------7-----2-----0----------------------------------|
G#|-2------2----9-----7-------7-----3-----x------------------------|
G#|-2------2----9-----7-------7-----3-----x----------------------------------|
D#|-3------x----7-----7-------5-----x-----x------------------------|
D#|-3------x----7-----7------5-----x-----x------------------------|
NB. The chord change in the verse is a lot quicker
Uwaga. Zmiana akordów w zwrotce jest dużo szybsza
in the chorus so just listen to the song get the idea.
w refrenie, więc po prostu posłuchaj piosenki i zorientuj się.
INTRO:
WSTĘP:
Cadd9 Em7 G D (Repeat)
Cadd9 Em7 G D (powtórzenie)
Make the Great escape (Ahhhhhh ahhhh)
Dokonaj Wielkiej ucieczki (Ahhhhhh ahhhh)
And find a way to make ends meet
I znajdź sposób, żeby związać koniec z końcem
Enemies (Ahhhhhh ahhhh)
Wrogowie (Ahhhhhh ahhhh)
Well I don't think they ever sleep
Cóż, myślę, że oni nigdy nie śpią
BRIDGE:
MOST:
Make our way until we see the light
Idź naszą drogą, aż ujrzymy światło
Another day, another chance and it will be
Jeszcze jeden dzień, kolejna szansa i będzie
CHORUS:
CHÓR:
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
FILL:
WYPEŁNIJ:
VERSE 2:
WERSET 2:
So what you say (Ahhhhhh ahhhh)
Więc co mówisz (Ahhhhhh ahhhh)
And what you do is who you are
A to, co robisz, jest tym, kim jesteś
You say its truth (Ahhhhhh ahhhh)
Mówisz, że to prawda (Ahhhhhh ahhhh)
But still you lied right from the start
Ale nadal kłamałeś od samego początku
BRIDGE:
MOST:
Make a change and find the reasons why
Dokonaj zmiany i znajdź przyczyny
Another day, another chance and it will be
Jeszcze jeden dzień, kolejna szansa i będzie
CHORUS:
CHÓR:
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
INTERLUDE: (This how I play it, not 100% sure if this is correct)
INTERLUDIUM: (Tak to gram, nie jestem w 100% pewien, czy to jest poprawne)
And I wonder
I zastanawiam się
When we fall
Kiedy upadniemy
Who do we need?
Kogo potrzebujemy?
Who do we call?
Do kogo dzwonimy?
CHORUS:
CHÓR:
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
Allll...riiiiiiiiiiiiiight
Wszystko...iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii).
OUTRO:
KONIEC:
Cadd9 Em7 G D (Repeat)(Strumming changes here also)
Cadd9 Em7 G D (Powtórz) (Tutaj również zmiany w brzdąkaniu)