Moonshadow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cat Stevens – Cień księżyca
by Cat Stevens
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oh, I'm Bein'followed by a moon shadow, moonshadow, moonshadow---
Och, podąża za mną cień księżyca, cień księżyca, cień księżyca...
Leapin and hoppin' on a moonshadow, moonshadow, moonshadow---
Skaczę i skaczę na cieniu księżyca, cieniu księżyca, cieniu księżyca---
And if I ever lose my hands, lose my plough, lose my land,
A jeśli kiedykolwiek stracę ręce, stracę pług, stracę ziemię,
Oh if I ever lose my hands, Oh if------------- I won't have to work no more.
Och, jeśli kiedykolwiek stracę ręce, Och, jeśli... nie będę już musiał pracować.
And if I ever lose my eyes, if my coloures all ran dry,
I jeśli kiedykolwiek stracę oczy, jeśli wszystkie moje kolory wyschną,
Yes if I ever lose my eyes, Oh if------------- I won't have to cry no more.
Tak, jeśli kiedykolwiek stracę oczy, Och, jeśli... Nie będę już musiał płakać.
Oh, I'm Bein'followed by a moon shadow, moonshadow, moonshadow---
Och, podąża za mną cień księżyca, cień księżyca, cień księżyca...
Leapin and hoppin' on a moonshadow, moonshadow, moonshadow---
Skaczę i skaczę na cieniu księżyca, cieniu księżyca, cieniu księżyca---
And if i ever lose my legs, I won't moan, and I won't beg,
A jeśli kiedykolwiek stracę nogi, nie będę jęczeć i nie będę błagać,
Yes if I ever lose my legs, Oh if-------------- I won't have to walk no
Tak, jeśli kiedykolwiek stracę nogi, Och, jeśli --------- nie będę musiał chodzić, nie
more.
więcej.
Did it take long to find me? I asked the faithful light.
Czy znalezienie mnie zajęło dużo czasu? Zapytałem wiernego światła.
Did it take long to find me? And are you gonna stay the ni---------ght?
Czy znalezienie mnie zajęło dużo czasu? I czy zamierzasz zostać na noc?
Oh, I'm Bein'followed by a moon shadow, moonshadow, moonshadow---
Och, podąża za mną cień księżyca, cień księżyca, cień księżyca...
Leapin and hoppin' on a moonshadow, moonshadow, moonshadow---
Skaczę i skaczę na cieniu księżyca, cieniu księżyca, cieniu księżyca---
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.