Entero o a pedazos Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

intro Bbsus4 Bb Bb9 Bb
giriş Bbsus4 Bb Bb9 Bb
(#11)
(#11)
(#11)
(#11)
(#11)
(#11)
(#11)
(#11)
ay! te superaste y lo vi
ah! kendini aştın ve ben bunu gördüm
vi que nace todo entero
Her şeyin bir bütün olarak doğduğunu gördüm
(#11)
(#11)
y algo se pierde por modo de hacerlo
ve bunu yaparken bir şeyler kaybolur
salgo de este pozo
bu kuyudan çıkıyorum
y arranco todo de cero
ve her şeye sıfırdan başlıyorum
(#11)
(#11)
y ahora se inclina la balanza, y ahora pido yo
ve şimdi denge ipuçları ve şimdi soruyorum
pido que se abra todo
Her şeyin açılmasını rica ediyorum
porque aca voy de nuevo
çünkü işte yine başlıyorum
(#11)
(#11)
entero o a pedazos, pero voy, voy, voy, voy
bütün ya da parçalar halinde, ama giderim, giderim, giderim, giderim
voy aunque me quemes fuego
Beni ateşle yaksan bile gidiyorum
fuego te llevaste un sueo
ateş bir rüya aldın
(#11)
(#11)
y me clavaste una lanza en el corazon
ve kalbime bir mızrak sapladın
vi ayer, oh! tan lejos, oh!
Dün gördüm, ah! çok uzakta, ah!
cosas sin nombre hasta que se aparecio
ortaya çıkana kadar isimsiz şeyler
todo estalla alguna vez
bazen her şey patlar
parense todos de pie, oh!
Herkes ayağa kalksın, ah!
le subi el volumen cero
Sesi sıfıra kadar açtım
fui semilla alguna vez
Bir zamanlar tohumdum
enterrada viva
canlı canlı gömülmek
(#11)
(#11)
y puedo ser la pura savia y florecerlo
ve ben saf özsu olabilirim ve onu çiçeklendirebilirim
vi ayer, oh! tan lejos, oh!
Dün gördüm, ah! çok uzakta, ah!
cosas sin nombre hasta que se aparecio
ortaya çıkana kadar isimsiz şeyler
todo estalla alguna vez
bazen her şey patlar
parense todos de pie, oh!
Herkes ayağa kalksın, ah!
le subi el volumen cero
Sesi sıfıra kadar açtım
calma no te vayas que
sakin ol gitme
la adrenalina
adrenalin
(#11)
(#11)
quiero vivirla de este modo y acelero
Bunu bu şekilde yaşamak istiyorum ve hızlanıyorum
si la cuenta dura diez
eğer sayım on sürerse
ya quiero pista
Bir ipucu istiyorum
(#11)
(#11)
solo soporto hasta cuatro y despego
Sadece dörde kadar ayakta durup havalanabiliyorum
vi ayer, oh! tan lejos, oh!
Dün gördüm, ah! çok uzakta, ah!
cosas sin nombre hasta que se aparecio
ortaya çıkana kadar isimsiz şeyler
todo estalla alguna vez
bazen her şey patlar
parense todos de pie, oh!
Herkes ayağa kalksın, ah!
le subi el volumen cero
Sesi sıfıra kadar açtım
cosas sin nombre a kilometros de hoy
bugünden millerce ötedeki isimsiz şeyler
cosas sin nombre a kilometros de hoy
bugünden millerce ötedeki isimsiz şeyler
cosas sin nombre a kilometros de hoy
bugünden millerce ötedeki isimsiz şeyler
cosas sin nombre y si voy... sacudeme...
İsimsiz şeyler ve eğer gidersem... salla beni...