Somehow 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Sometimes I??m so high
時々私はとてもハイになっています
That I just float
ただ浮いているだけだということ
I can??t even think about
考えられない？
All the darkness ahead
目の前はすべて暗闇
Sometimes I??m so low
時々私はとても落ち込んでいます
And I don??t know why
そして、私はなぜ??わかりません
I just can??t wait
待ちきれません
For the masquerade to end
仮面舞踏会が終わるまでに
But my problem, just the same
でも私の問題も同じです
As every man, woman and child
すべての男性、女性、子供と同じように
But every good thing must come to an end
しかし、どんな良いことにも必ず終わりが来る
Move on somehow
何とか進んでください
When my sadness settles in
悲しみが落ち着くと
I can??t help thinking
思わずにはいられない
That I??m wasting my time
時間を無駄にしているということ
But my joy will come and rains right down
でも私の喜びはやって来て、すぐに雨が降り注ぐでしょう
In the strangest hours, in the dead of the night
最も奇妙な時間帯、真夜中に
All of my anger, and my jealous woe dissipate
私の怒りも嫉妬もすべて消え去る
And my loving rejoice
そして私の愛する人は喜んでいます
And the new day, brings new ideas
そして新しい日は新しいアイデアをもたらす
But in the back of my mind, it??s an ominous voice
でも頭の片隅でそれは不気味な声??
But my problem, just the same
でも私の問題も同じです
As every man, woman and child
すべての男性、女性、子供と同じように
But every good thing must come to an end
しかし、どんな良いことにも必ず終わりが来る
Move on somehow
何とか進んでください
Sometimes I??m so high
時々私はとてもハイになっています
That I just float
ただ浮いているだけだということ
I can??t even think about
考えられない？
All the darkness ahead
目の前はすべて暗闇
Sometimes I??m so low
時々私はとても落ち込んでいます
And I don??t know why
そして、私はなぜ??わかりません
I just can??t wait
待ちきれません
For the masquerade to end
仮面舞踏会が終わるまでに
I know that there??s something waiting
何かが待っていることはわかっています??
On the other side, but for now
反対側ですが、今のところ
Seems every good thing must come to an end
良いことには必ず終わりが来るようだ
Move on somehow
何とか進んでください
Every good thing has come to an end
すべての良いことは終わりを迎えた
I'll move on somehow.
何とか進んでいきます。
Fade on Em
フェード・オン・エム