Damene i Domus 歌詞 日本語訳

- C C Cowboys
- C C カウボーイズ
Legger ansiktet i farger, både rosa og litt blått
ピンクと少し青の両方で顔に色を追加します
På korketøffler i svingstol, da vet du hva du får
回転椅子にコルク製のスリッパを履けば、何が得られるかわかるでしょう
Stirrer ut i løse lufta, er det lavtrykk eller sol
外気を見つめる 低気圧か太陽か
Stå, ligge, sove, spise, knulle og skrike
立って、横になって、寝て、食べて、性交して叫んで
Mens du kanskje drmmer deg bort, prøv å lat som ingenting
夢を見ているかもしれないが、何でもないふりをしてみてください
Så heng med og se på damene i Domus, som vil at noe snart skal skje
だからそこに待って、すぐに何かが起こることを望んでいるドムスの女性たちを見てください。
Som venter på sin sjanse, heng med
チャンスを待っている人は頑張ってください
Hva tenker du om morran, Birgitte Bardot
母親のビルギット・バルドーについてどう思いますか
Tar du sjansen om den byr seg, for dager blir til r
チャンスが現れたらチャンスを掴みますか、日々が数年に変わるからです
Legger på en ekstra farge, heger fingra opp til tørk
乾燥するまで指を立ててさらに色を追加します
Stå, ligge, sove, spise, knulle og skrike
立って、横になって、寝て、食べて、性交して叫んで
Mens du kanskje drmmer deg bort, prøv å lat som ingenting
夢を見ているかもしれないが、何でもないふりをしてみてください
Så heng med og se på damene i Domus, som vil at noe snart skal skje
だからそこに待って、すぐに何かが起こることを望んでいるドムスの女性たちを見てください。
Som venter på sin sjanse, heng med
チャンスを待っている人は頑張ってください
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
* このファイルは作者の独自の解釈です *
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* 耳コピのみで書き記した曲。 *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
※個人利用のみを目的としております。 *