Farketmez Artık Lyrics English Translation

İçimde bir şeyler çoktan kırıldı
Something inside me is already broken
Yüreğim dermansız derde tutuldu
My heart was afflicted with no cure
Yıllar sanki senden hesap mı sordu
It's like the years have asked you to account?
Dönmesen de geri farketmez artık
Even if you don't come back, it doesn't matter anymore
Belimi büküyor böyle ayrılık
This kind of separation bends my back
Verdiğin acılar hasret tanıdık
The pain and longing you inflict are familiar
Görmedim ki bir gün senden yakınlık
I haven't seen one day closeness from you
Dönmesen de geri farketmez artık
Even if you don't come back, it doesn't matter anymore
Nasılsa olanlar oldu gönlüme
Somehow, what happened to my heart
Yaktığın ateşi bırak söndürme
Don't put out the fire you lit.
Sevdanı çekerim kendi kendime
I take your love to myself
Dönmesen de geri farketmez artık
Even if you don't come back, it doesn't matter anymore
Gözlerim alıştı sensiz olmaya
My eyes got used to being without you
Bir ömür sevgisiz bitiyor yazık
It's a pity that a life ends without love
Yaşanan her günüm hasret tadında
Every day of my life tastes like longing
Dönmesen de geri farketmez artık
Even if you don't come back, it doesn't matter anymore