Farketmez Artık Paroles Traduction Française

İçimde bir şeyler çoktan kırıldı
Quelque chose en moi est déjà brisé
Yüreğim dermansız derde tutuldu
Mon cœur était affligé sans remède
Yıllar sanki senden hesap mı sordu
C'est comme si les années t'avaient demandé des comptes ?
Dönmesen de geri farketmez artık
Même si tu ne reviens pas, ça n'a plus d'importance
Belimi büküyor böyle ayrılık
Ce genre de séparation me courbe le dos
Verdiğin acılar hasret tanıdık
La douleur et le désir que vous infligez sont familiers
Görmedim ki bir gün senden yakınlık
Je n'ai pas vu un jour ta proximité
Dönmesen de geri farketmez artık
Même si tu ne reviens pas, ça n'a plus d'importance
Nasılsa olanlar oldu gönlüme
D'une manière ou d'une autre, qu'est-il arrivé à mon cœur
Yaktığın ateşi bırak söndürme
N'éteignez pas le feu que vous avez allumé.
Sevdanı çekerim kendi kendime
Je prends ton amour pour moi
Dönmesen de geri farketmez artık
Même si tu ne reviens pas, ça n'a plus d'importance
Gözlerim alıştı sensiz olmaya
Mes yeux se sont habitués à être sans toi
Bir ömür sevgisiz bitiyor yazık
C'est dommage qu'une vie se termine sans amour
Yaşanan her günüm hasret tadında
Chaque jour de ma vie a le goût du désir
Dönmesen de geri farketmez artık
Même si tu ne reviens pas, ça n'a plus d'importance