Poisonous Heads Paroles Traduction Française

When they first arrived we decided to hide
Quand ils sont arrivés, nous avons décidé de nous cacher
all the best parts in the pitch of the dark
toutes les meilleures parties dans le noir
when no one was looking all the pieces were stolen
quand personne ne regardait, toutes les pièces ont été volées
and assembled inside so the color could writhe
et assemblé à l'intérieur pour que la couleur puisse se tordre
but nothing went wrong 'til the strike of the sun
mais rien ne s'est mal passé jusqu'au coup du soleil
and then the whole crowd left without watching the set
et puis toute la foule est partie sans regarder le tournage
the only thing left was our poisonous heads
la seule chose qui restait était nos têtes empoisonnées
and the curse that's been eating our
et la malédiction qui nous ronge
mind!
attention !
oh-oh
oh-oh
my mind!
mon esprit!
oh-oh x2
oh-oh x2
dont, dont say a thing
ne dis rien
it's all right, home
tout va bien, à la maison
all right, home alone x2
très bien, seul à la maison x2
it's all right, home
tout va bien, à la maison
all right, home alone
très bien, seul à la maison
When they first arrived we decided to hide
Quand ils sont arrivés, nous avons décidé de nous cacher
all the best parts in the pitch of the dark
toutes les meilleures parties dans le noir
when no one was looking all the pieces were stolen
quand personne ne regardait, toutes les pièces ont été volées
and assembled inside so the color could writhe
et assemblé à l'intérieur pour que la couleur puisse se tordre
but nothing went wrong 'til the break of the sun
mais rien ne s'est mal passé jusqu'au lever du soleil
and then the whole crowd left without watching the set
et puis toute la foule est partie sans regarder le tournage
the only thing left was our poisonous heads
la seule chose qui restait était nos têtes empoisonnées
and the curse that's been eating our
et la malédiction qui nous ronge
mind!
attention !
oh-oh
oh-oh
my mind!
mon esprit!
oh-oh x2
oh-oh x2