Poisonous Heads Songtekst Nederlandse Vertaling

When they first arrived we decided to hide
Toen ze voor het eerst arriveerden, besloten we ons te verstoppen
all the best parts in the pitch of the dark
de beste delen in het donker
when no one was looking all the pieces were stolen
toen niemand keek, werden alle stukken gestolen
and assembled inside so the color could writhe
en binnen gemonteerd zodat de kleur kon kronkelen
but nothing went wrong 'til the strike of the sun
maar er ging niets mis tot de zon insloeg
and then the whole crowd left without watching the set
en toen vertrok de hele menigte zonder naar de set te kijken
the only thing left was our poisonous heads
het enige wat overbleef waren onze giftige hoofden
and the curse that's been eating our
en de vloek die ons heeft opgevreten
mind!
geest!
oh-oh
oh-oh
my mind!
mijn geest!
oh-oh x2
oh-oh x2
dont, dont say a thing
niet doen, zeg niets
it's all right, home
Het is in orde, thuis
all right, home alone x2
Oké, alleen thuis x2
it's all right, home
Het is in orde, thuis
all right, home alone
Oké, alleen thuis
When they first arrived we decided to hide
Toen ze voor het eerst arriveerden, besloten we ons te verstoppen
all the best parts in the pitch of the dark
de beste delen in het donker
when no one was looking all the pieces were stolen
toen niemand keek, werden alle stukken gestolen
and assembled inside so the color could writhe
en binnen gemonteerd zodat de kleur kon kronkelen
but nothing went wrong 'til the break of the sun
maar er ging niets mis tot het aanbreken van de zon
and then the whole crowd left without watching the set
en toen vertrok de hele menigte zonder naar de set te kijken
the only thing left was our poisonous heads
het enige wat overbleef waren onze giftige hoofden
and the curse that's been eating our
en de vloek die ons heeft opgevreten
mind!
geest!
oh-oh
oh-oh
my mind!
mijn geest!
oh-oh x2
oh-oh x2