Bruises Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
(The Intro is played on a Bass, but i figured for those who want to try it out on a
(De intro wordt gespeeld op een bas, maar ik dacht dat voor degenen die het willen uitproberen op een
can go along with this tab to feel like they got it.)
kunnen meegaan met dit tabblad om het gevoel te krijgen dat ze het hebben.)
Then at 0:44
Dan om 0:44
Then at 1:47
Toen om 1:47
Finally at 3:31
Eindelijk om 15.31 uur
* - Where I have the * at is the ending part of the song. I took a wild guess and sounds
* - Waar ik de * heb, is het eindgedeelte van het nummer. Ik nam een wilde gok en geluiden
the tune, but you be the judge of that.
de melodie, maar jij oordeelt daarover.
Also here is just for kicks but I tabbed out the part where she sings the chorus part
Ook hier is het gewoon voor de lol, maar ik heb het gedeelte eruit gehaald waarin ze het refreingedeelte zingt
You) if you want to guitar-along with the lyrics.
Jij) als je mee wilt gitaarspelen met de tekst.
Then the song chords and lyrics are provided below here so you can do an All Out Play.
Dan vindt u hieronder de songakkoorden en songteksten, zodat u een All Out Play kunt doen.
Chords Used: C F Am G
Gebruikte akkoorden: C F Am G
I tried to do handstands for you
Ik heb geprobeerd handstanden voor je te doen
I tried to do headstands for you
Ik heb geprobeerd hoofdstanden voor je te doen
Everytime I fell you on yeah everytime I fell
Elke keer als ik viel, ja, elke keer als ik viel
I tried to do handstands for you
Ik heb geprobeerd handstanden voor je te doen
But everytime I fell for you
Maar elke keer viel ik voor je
I'm permanently black and blue, permanently blue for you
Ik ben permanent zwart en blauw, permanent blauw voor jou
I tried to do handstands for you
Ik heb geprobeerd handstanden voor je te doen
I tried to do headstands for you
Ik heb geprobeerd hoofdstanden voor je te doen
Everytime I fell on you yeah everytime I fell
Elke keer dat ik op je viel, ja, elke keer dat ik viel
I tried to do handstands but everytime I fell for you
Ik probeerde handstanden te doen, maar elke keer viel ik voor je
I'm permanently black and blue, permanently blue for
Ik ben permanent zwart en blauw, permanent blauw voor
Chorus:
refrein:
You-ooo etc...
Jij-ooo enz...
For you-ooo etc...
Voor jou-oooo etc...
So black and blue-oooo etc...
Dus zwart en blauw-oooo etc...
For you-ooo etc...
Voor jou-oooo etc...
Man verse:
Man vers:
I grabbed some frozen strawberries so I could ice your bruisy knees
Ik heb wat bevroren aardbeien gepakt, zodat ik je blauwe knieën kan bevriezen
But frozen things they all unfreeze and now I taste like
Maar bevroren dingen ontdooien ze allemaal en nu smaak ik naar
All those frozen strawberries I used to chill your bruisy knees,
Al die bevroren aardbeien waarmee ik je blauwe knieën verkoelde,
Hot July ain't good to me
Hete juli is niet goed voor mij
I'm pink and black and blue
Ik ben roze en zwart en blauw
2nd Verse:
2e vers:
I got bruises on my knees for you
Ik heb blauwe plekken op mijn knieën voor jou
And grass stains on my knees for you
En grasvlekken op mijn knieën voor jou
Got holes in my new jeans for you
Ik heb gaten in mijn nieuwe spijkerbroek voor je
Got pink and black and blue
Ik heb roze en zwart en blauw
Got bruises on my knees for you
Ik heb blauwe plekken op mijn knieën voor jou
And grass stains on my knees for you
En grasvlekken op mijn knieën voor jou
Got holes in my new jeans for you
Ik heb gaten in mijn nieuwe spijkerbroek voor je
Got pink and black and blue for
Ik heb roze en zwart en blauw voor
Chorus:
refrein:
You-ooo etc...
Jij-ooo enz...
For you-ooo etc....
Voor jou-oooo etc....
So black and blue-ooo etc...
Dus zwart en blauw-ooo etc...
For you-oooo etc....
Voor jou-oooo etc....
Do-doo-do-do-do (x5)
Doe-doe-doe-doe (x5)
Do-doo-do-do-do
Doe-doe-doe-doe
Do-doo-do-do-do
Doe-doe-doe-doe
Do-doo-do-do-do
Doe-doe-doe-doe
There you go. This was my first time tabbing out this song on this site. Now I will try
Daar ga je. Dit was de eerste keer dat ik dit nummer op deze site hoorde. Nu zal ik het proberen
remake this on Powertabs. Enjoy and yes..feel free to visit my site.
maak dit opnieuw op Powertabs. Geniet ervan en ja..bezoek gerust mijn site.