Silence and the End of All Things Songtekst Nederlandse Vertaling

It's funny - I thought if you could hear me I could hang on somehow. Silly me.
Het is grappig, ik dacht dat als je me kon horen, ik het op de een of andere manier kon volhouden. Domme ik.
You waited; you waited for twelve years and now you're leaving me.
Je wachtte; Je hebt twaalf jaar gewacht en nu verlaat je mij.
When you wake up, you'll have a mum and dad but I'll just be a story
Als je wakker wordt, heb je een vader en moeder, maar ik ben slechts een verhaal
G Guag E
G Guag E
That's okay - we're all stories in the end - so live well and love Rory.
Dat is oké - uiteindelijk zijn we allemaal verhalen - dus leef goed en houd van Rory.
Silly old Doctor. A daft old man who stole a box and ran away.
Dwaze oude dokter. Een gekke oude man die een doos stal en wegliep.
In your dreams I'll still be there, with all the days that never came.
In je dromen zal ik er nog steeds zijn, met alle dagen die nooit kwamen.
G Guag E
G Guag E
That box is new and ancient, big and little at the same time; it won't leave you
Die doos is nieuw en oud, groot en klein tegelijk; het zal je niet verlaten
G Guag E
G Guag E
And the times we would have had, now never had inside that box of bluest blue
En de tijden die we zouden hebben gehad, hebben we nu nooit gehad in die doos met het blauwste blauw
The cracks are closing; but they won't stop till I am on the other side.
De scheuren sluiten zich; maar ze stoppen pas als ik aan de andere kant ben.
Bye bye Pond - I think I'll skip the rest of the rewind.
Tot ziens vijver - Ik denk dat ik de rest van het terugspoelen oversla.
G Guag E
G Guag E
I don't belong here anymore; you know I hate repeats
Ik hoor hier niet meer; Je weet dat ik herhalingen haat
G Guag E
G Guag E
Amelia, the girl who waited; no longer will you wait for me.
Amelia, het meisje dat wachtte; je zult niet langer op mij wachten.