Today Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

It's amazing that I couldn't find the chords for this song. So after listening and
To niesamowite, że nie mogłem znaleźć akordów do tej piosenki. Więc po wysłuchaniu i
spending a while doing it over and over and over again, haha. It's done and I even created my
spędzam trochę czasu, robiąc to w kółko, haha. Gotowe i nawet stworzyłem swój
own intro based on the chords. Please rate :) Thanks and enjoy.
własne intro oparte na akordach. Proszę o ocenę :) Dziękuję i miłego oglądania.
-Standard tuning-
-Standardowe strojenie-
Intro:
Wprowadzenie:
(listen to the song to get the feel of it so you know timing and whatnot, I created my
(posłuchaj piosenki, żeby ją poczuć, żebyś wiedział, w jakim czasie i tak dalej. Stworzyłem mój
own intro, but if you hear the song first, you'll get it)
własne intro, ale jeśli najpierw usłyszysz piosenkę, zrozumiesz)
e--------------------------------------3---]
e---------------------------------------3-------]
b------------------------------------------]
b-------------------------------------------------------]
g--2--2------2--2-----------------------0--]
g--2--2------2--2----------------------0--]
d-2--2---2--3--3---3---2--2----------------]
d-2--2---2--3--3---3---2--2----------------]
a---------------------3--3---3------2------]
a-----------3--3---3------2------]
E--------------------------------0h3-------]
E---------------------------------0h3-------]
on second time, hold last note.
za drugim razem przytrzymaj ostatnią nutę.
Alternative intro:
Alternatywne wprowadzenie:
e-----------------------------------3------]
e-----------------------------------3------]
b-----------------------------------0------]
b----------------------------------0------]
g-2-2-2-----2-2-2----------------------0---]
g-2-2-2-----2-2-2------------0-------]
d-2-2-2--2--3-3-3--3--2-2-2----------------]
d-2-2-2--2--3-3-3--3--2-2-2---]
a---------------------3-3-3--3----2--------]
a-------3-3-3--3----2--------]
E-------------------------------3----------]
E-------------------------------3--------------]
on second time, hold last note.
za drugim razem przytrzymaj ostatnią nutę.
Verse 1:
Werset 1:
The sun hits your face
Słońce pada na twoją twarz
Wide open space
Szeroka otwarta przestrzeń
Forest is bare
Las jest goły
Cut everywhere
Cięcie wszędzie
There's no one around
Nie ma nikogo w pobliżu
Just the faces and clouds
Tylko twarze i chmury
And the heart's that's breaking
A serce się łamie
Refrain:
Powstrzymaj się:
You're not exactly where you're supposed to be
Nie jesteś dokładnie tam, gdzie powinieneś być
But tomorrow's done a lot for guarantees
Ale jutro zrobiono wiele, jeśli chodzi o gwarancje
Chorus:
Chór:
Today's, today's, today's the greatest day
Dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj jest najwspanialszy dzień
Today's the greatest day
Dziś jest najwspanialszy dzień
*Do whatever you want between verses, or nothing.*
*Rób, co chcesz pomiędzy wersami, albo nic.*
Verse 2:
Werset 2:
Chasing the ground
Pogoń za ziemią
All twisted around
Wszystko skręcone
It's not what you've lost
To nie jest to, co straciłeś
It's what you've found
To jest to, co znalazłeś
Eyes of a child
Oczy dziecka
It's getting harder to smile
Coraz trudniej się uśmiechać
You're an angel of his dreams
Jesteś aniołem z jego snów
Refrain:
Powstrzymaj się:
You tell yourself you're not quite what you seem
Mówisz sobie, że nie jesteś taki, jakim się wydajesz
But one more chance and you will be redeemed
Ale jeszcze jedna szansa, a zostaniesz odkupiony
Chorus 3x then end with the intro or just hold the G chord in the last chorus.
Chorus 3x, a następnie zakończ intro lub po prostu przytrzymaj akord G w ostatnim refrenie.